Destino

Destino

Destino

Frases y palabras siempre son dictadasFrases e palavras sempre são ditadas
La voz casi muda nunca es escuchadaA voz já quase muda nunca é escutada
Los años se van entonces para la caminataOs anos se vão então para a caminhada
Continúan las mismas peleas y conflictos en la zonaContinua as mesmas tretas e conflitos na quebrada

¿Será que nuestro rap ya no sirve para nada?Será que o nosso rap já não serve pra nada
¿O será que prefieren vivir solo de desgracias?Ou será que preferem viver só de desgraça
Me dijeron que los ojos son ventanas del almaMe disseram que os olhos são janelas da alma
Veo ojos de tristeza, de dolores, de traumasVejo olhos de tristeza, de dores, de traumas.

Miradas de inocencia solo veo en los niñosOlhares de inocência eu só vejo nas crianças
Las miradas de los ancianos no alimentan esperanzasOs olhares dos idosos não alimentam esperanças
Son tantos problemas que traigo en el recuerdoSão tantos problemas que eu trago na lembrança
Al pensar en la solución, uno hasta se cansaDe pensar na solução a gente até se cansa

Paso la noche escribiendo, atravieso la madrugadaPassa noite escrevendo atravesso madrugada
La lluvia en el techo marca el compás con el ritmoChuva no telhado faz compasso com a levada
Apostando por la mejora, creemosApostando na melhora agente acredita
Que todo cambiará, que llegará el gran díaQue tudo vai mudar que vai chegar o grande o dia

Pero nuestros sueños no se realizanSó que os nossos os sonhos não são realizados
Todo se derrumba en los primeros pasosTudo é desabado logo nos primeiros passos
No se puede vencer sin el verdadero espacioNão tem como vence sem o verdadeiro espaço
De esta manera, el mayor talento se rinde al fracasoDesse jeito maior talento se rende pro fracasso

Es Globo, SBT contra mí, contra tiÉ globo sbt contra mim contra você
No hace falta ser un adivino para saber quién ganaráNão precisa ser um aisten pra sabe quem vai vencer
A ti que me escuchas, te pido que reflexionesVocê que me escuta eu peço que reflita
Hago de este sonido la canción de mi vidaFaço desse som a canção da minha vida

Soñé, soñé con un mundo mejorEu sonhei, sonhei com o mundo melhor.
Seguiré mi caminoEu vou seguir meu caminho
Haré, haré siempre lo mejorEu farei, farei sempre o meu melhor.
No se escapa del destinoNão se foge do destino

Aunque nunca me escuchesMesmo que você nunca me escute
Y vea cómo las drogas se llevan la juventudE que eu veja as drogas tragarem juventude
Quizás un joven siendo golpeado hasta la muerteSe pá um duck treze sendo morto à paulada
O un pillo que sale con una mujer casadaOu então pilantrão que sai com mulher casada

Está todo escrito, no se escapa del destinoEsta tudo escrito não se foge do destino
Pido protección para seguir mi caminoEu peço a proteção pra seguir no meu caminho
Solo Dios puede detenermeSó Deus é capaz de me fazer brecar
Mientras Él lo permita, seguiré adelanteEnquanto ele permitir eu vou continuar

Nada me desanima en esta caminataNada desanima nessa minha caminhada
No me rendiré, mi meta está trazadaNão vou desisti a minha meta foi traçada
Los orfanatos, los asilos, las cárceles llenasOs orfanatos os asilos as cadeias lotadas
Todo esto me da fuerzas para embarcarme en esta jornadaTudo isso me da força pra engressar nessa jornada

El mendigo dormido sobre cartonesO mendigo adormecido em cima do papelão
Familias peleando por las sobras en el basureroFamílias que brigam pelas sobras no lixão
Los ancianos sin trabajo negociando municionesOs coroas sem emprego negociam munição
De cabello blanco entrando al crimen, son ladronesDe cabeça branca entra no crime é ladrão

Un país coronado rey en la corrupciónUm país coroado rei na corrupção
Es ahí donde veo el inicio de la misiónÉ ai que eu vejo eu to inicio da missão
Soñé, soñé con un mundo mejorEu sonhei, sonhei com um mundo melhor.
No me importa si cada día está peorNão me importa se a cada ele ta pior

Soñé, soñé con un mundo mejorEu sonhei, sonhei com o mundo melhor.
Seguiré mi caminoEu vou seguir meu caminho
Haré, haré siempre lo mejorEu farei, farei sempre o melhor.
No se escapa del destinoNão se foge do destino