Questionar

Cuestionar

Questionar

Por la respuesta pongo la calma en riesgo.Pela resposta ponho o sossego em risco.
Y cuestiono lo que está escrito.E questiono o que está escrito.
Son versiones con causas y sonidosSão versões com causas e sons
Para un mundo de tantos tonos.Pra um mundo de tantos tons.

Si estoy en otro lugar, te ríes en mi cara.Se tô em outra, você ri da minha cara.
Lo que creo no vale nada para ti.O que acredito pra você não vale nada
Si me impongo, para ti es osadía.Se me imponho pra você é ousadia.
Y la negligencia mata cada día.E a negligencia mata a cada dia.

Cuestionar.Questionar.
Cuestionar.Questionar .
Cuestionar.Questionar .
Vamos a cuestionar.Vamos questionar.

Voy a morir en esta santa inquisición.Eu vou morrer nessa santa inquisição.
Es lo que pasa con quien va en contra mano.É o que rola com quem tá na contra mão
¿Son cuestiones sagradas o no?São questões santas ou não
Estoy cuestionandoTô questionando
¿Y dónde está la explicación?E cadê a explicação?

Cuestionar para creer en ti.Questionar pra crer em você
Dialogar para entender mucho.Dialogar pra muito entender
Pensar para intervenir siemprePensar pra sempre intervir
En lo que sucede suelto por ahí.No que rola solto por aí

Nuestros actosNossos atos
Tan fallidosTão falhos
Necesitan ser cuestionadosNecessitam ser questionados
Buscando un sentidoBuscando um sentido
Para el sentido innato.Pra o senso inato.
Pacífico dilemaPacato dilema
Callar o actuarCalar ou agir
Pacífico dilemaPacato dilema
Soñar o intervenir.Sonhar ou intervir.