Nínive

Nínive

Nínive

Una palabra del Señor vino a míVeio uma palavra do Senhor a mim
Jonás, siervo del Dios JavéJonas servo do Deus Javé
En su decreto me ordenaEm seu decreto ele me ordena
Predicar a Nínive que su maldad ha llegado a mi presenciaPrega a Nínive que sua maldade chegou em minha presença

Pero en mi corazón dije que noPorém, eu disse não em meu coração
Huí del rostro del Señor en otra direcciónFugi da face do Senhor pra outra direção
Bajando a la ciudad de Jope encontréDescendo pra cidade de Jope encontrei
Un barco hacia Tarsis y embarquéUm navio para Tárcis e embarquei

Pero ¿quién puede escondersePorem quem pode se esconder
De la presencia de Dios, que todo lo ve?Da presença de Deus, que tudo vê
Pero ¿quién puede cuestionarPorem quem pode questionar
La voluntad del Padre y salvar a ese pueblo?A vontade do pai e aquele povo salvar

Dios me llamó para predicarDeus me chamou para pregar
Anunciar tu palabraTua palavra anunciar
Él quiere dar coraje y feCoragem e fé ele quer dar
A aquellos que le entreguen su vidaPra quem sua vida lhe entregar

Sin embargo, Dios sopló un fuerte viento en el marContudo, Deus soprou um forte vento ao mar
Y una tormenta sacudió al barcoE uma tempestade ali no navio a se abalar
El pánico se apoderó de cada uno de esos hombresO pânico tomou cada um daqueles homens
Desesperados, todos comenzaron a clamar a su DiosDesesperados todos começaram a seu Deus clamar

Yo dormía tan profundamenteEu dormia tão profundamente
Que ni siquiera imaginaba que la muerte era evidenteQue nem imaginava que a morte era evidente
Levántate ahora mismo y comienza a clamarLevanta agora mesmo e comece a clamar
Quizás tu Dios te escuche y venga a salvarnosTalvez teu Deus te ouça e venha nos salvar

Pero les conté la verdadPorem eu lhes contei a verdade
Sirvo al Dios que hizo los cielos, la tierra y los maresSirvo o Deus que fez os céus, a terra e os mares
Agárrenme y tírenme al marMe peguem e me lancem ao mar
Les aseguro que mi Dios puede calmarlo todoLhes dou certeza que meu Deus pode tudo acalmar

Dios me llamó para predicarDeus me chamou para pregar
Anunciar tu palabraTua palavra anunciar
Él quiere dar coraje y feCoragem e fé ele quer dar
A aquellos que le entreguen su vidaPra quem sua vida lhe entregar

Dios me llamó para predicarDeus me chamou para pregar
Anunciar tu palabraTua palavra anunciar
Él quiere dar coraje y feCoragem e fé ele quer dar
A aquellos que le entreguen su vidaPra quem sua vida lhe entregar

Dios me llamóDeus me chamou

Él quiere dar coraje y feCoragem e fé ele quer dar
A aquellos que le entreguen su vidaPra quem sua vida lhe entregar