Traducción generada automáticamente
Mistérios
Outro Segmento
Misterios
Mistérios
Los misterios de la salud adviertenOs mistérios da saúde advertem
Expandir la conciencia es cuestión de criterioExpandir a consciência é questão de critério
¿Quién eres en esta vida?Quem é você nessa vida
Más allá del cuerpo, más allá de la rimaAlém do corpo além da rima
Bajo este veloPor debaixo desse véu
Más allá de la tierra, más allá del cieloAlém da terra, além do céu
Viajé, fui en buscaEu viajei, fui em busca
De la respuesta a la preguntaDa resposta pra pergunta
¿Quién soy en esta vida? MisteriosQuem sou eu nessa vida? Mistérios
La vida es mucho más que estoA vida é muito mais que isso
Recuerda tu compromisoRelembre seu compromisso
Asumido antes de aquíAssumido antes daqui
Lo asumiste, debes cumplirloAssumiu tem que cumprir
Todo ya estaba escritoTudo, já estava escrito
Todo ya sucedióTudo, já aconteceu
Y al final del camino, ¿te preguntas qué viviste?E ao final da caminhada se pergunte o que viveu?
¿O escribiste?Ou escreveu?
¿O simplemente naciste, creciste y moriste? (Vive)Ou apenas, nasceu, cresceu, e morreu? (Viva)
Solo no quiero que veas la muerte como algo maloSó não quero que encare a morte como algo ruim
Es solo un nuevo comienzo, justo después del finalÉ apenas um novo início, logo após o fim
Final del cuerpo y no del almaFim do corpo e não da alma
La vida eterna continúaA vida eterna continua
¿Ya llegaste a una respuesta o ni siquiera recuerdas la pregunta?Já chegou numa resposta ou nem se lembra da pergunta?
¿Quién eres en esta vida? Misterios (Dime)Quem é você nessa vida? Mistérios (Me diz)
Pregunta al rapé, tal vez él te respondaPergunte pro rapé, talvez ele te responda
Fue con él que aprendí que el listo no hace rondasFoi com ele eu aprendi quem tá esperto não faz ronda
Medicina curativa, su origen está en la selvaMedicina curadora, sua origem é na floresta
Te muestra un tercer ojo justo en medio de tu frenteTe mostra um terceiro olho bem no meio da sua testa
Mira más allá del horizonte, quien es de verdad no se escondeOlha além do horizonte, quem é de verdade não se esconde
¿Miedo de qué? ¿Miedo de quién? Quien tiene coraje va más alláMedo do que? Medo de quem? Quem tem coragem vai mais além
Del cielo a la tierra, paraíso o infiernoDo céu pra terra, paraíso ou inferno
No pierdas más tiempo, descifra pronto este misterioNão perca mais tempo desvende logo esse mistério
¡Vida!Vida!
[Vitor Lemos][Vitor Lemos]
Rápidamente, consecuentementeRapidamente, subsequente
De los mensajes de la mente inconscienteDas mensagens da mente inconsciente
Entidades, quién sabe consienteEntidades quem sabe consente
Que vivir es estar presenteQue viver é estar presente
Por donde fui, por donde voyPor onde fui, por onde vou
¿Quiénes somos? ¿Quiénes somos, quién soy?Quem somos? Quem somos, quem sou?
Respuesta que se desvanece de algo aún no llenadoResposta que se esvai de algo ainda não preenchido
Poco de nosotros se ofrecePouco de nós é oferecido
Sin entender, comprendo y sigoSem entender compreendo e sigo
Algo relativo determinando así mi destinoAlgo relativo determinando assim o meu fago
De sentimientos necesarios hasta que me harteDe sentimentos necessários até que fique farto
Sin divagaciones, ni lleno, sino satisfechoSem devaneio, nem cheio, mas sim satisfeito
El camino es estrecho, aquí es precepto en medio del lechoO caminho é estreito, aqui é preceito meio ao leito
Aquello que necesito en el gran juicioAquilo que preciso no grande juízo
Por eso sé bien por donde pisoPor isso sei bem por onde piso
¿Y qué necesito para contribuir?E o que preciso pra contribuir?
Todo aquello que late, sin repulsiónTudo aquilo que pulsa, sem repulsa
Mesopotamia en los aires, tierra entre ríos, tierra entre maresMesopotâmia nos ares, terra entre rios, terra entre mares
Cargas pulmonares, ¡nueva generación de Chaplins! MisteriosCargas pulmonares, nova geração de Chaplins! Mistérios
En el estado ético, frenético, tiempo poéticoNo estado ético, frenético, tempo poético
Todo aquello que difiere del céticoTudo aquilo que difere-se do cético
Aquí están los periféricos del egoAqui estão os periféricos do ego
Me entrego y me desapego, de todo a lo que tengo apegoMe entrego e me desapego, de tudo que tenho apego
A los que confío, el aprecioAos que confio o apreço
Desde lejos ya reconozco a los que estaban conmigo antes incluso del comienzoDe longe já reconheço os que estavam comigo antes mesmo do começo
La vida, palpable para nosotrosA vida, pra nós palpavél
Sabiendo que hoy el mundo se encuentra frío y pálidoSabendo que hoje o mundo se encontra frio e pálido
Casi sin fuerzas, le sugerimos algo válidoQuase sem força lhe sugerimos algo válido
¡Milagro de la vida!Milagre da vida!
¡Respira, siente lo que se encuentra detrás de cada enigmaRespira, sinta o que se encontra atrás de cada enigma
Que no son solo versos perdidosQue não são apenas versos perdidos
En la saga sigo, invertido en algo que aún no tiene sentidoNa saga eu sigo, invertido de algo que ainda não faz sentido
¿Y tú, comprendiste el criterio?E aí, compreendeu o critério?
¿O ni siquiera recuerdas tu propio misterio? (De la vida)Ou nem se lembra do próprio mistério? (Da vida)
[Lucas Watts][Lucas Watts]
El semblante representa la misiónO semblante representa a missão
¡Yo y yo en el mundanal!Eu e eu no mundão!
En este plano terrenal, ser humano es la condiciónNesse plano terreno ser humano é a condição
Lo que llevo conmigo, casi siempre una sonrisaO que levo comigo, quase sempre um sorriso
Haciendo la búsqueda interior, nunca estarás perdidoFazendo a busca interior nunca estará perdido
El mundo es de adentro hacia afuera, el resto es extensiónO mundo é de dentro pra fora o resto é extenção
A nuestro envoltorio no habrá extrema unciónAo nosso invólucro não haverá extrema unção
Pocos saben, ¡nuestra pupila es la clave!Poucos sabem, nossa pupila é a chave!
La pineal es un portal, viaje astralA pineal é um portal, viagem astral
Uno u otro soporta dejar la prisión vibracionalUm ou outro suporta deixar a prisão vibracional
En busca de respuestasEm busca de respostas
Un Otro Segmento, entidad que muestraUm Outro Segmento entidade que mostra
Lo oculto y lo cultoO que é oculto, e o que é o culto
¡Al amor!Ao amor!
Propagación del sentimiento que vence al dolorPropagação do sentimento que sucumbe a dor
En la humanidad, enfermedad, vanidad excesivaNa humanidade, enfermidade, vaidade excessiva
¡Ego que grita, eres tú que se convierte!Ego que grita é tu que vira!
El mundo es arte, veo todo como un lienzoO mundo é arte, vejo tudo como uma tela
Tiraron pintura gris, ensuciaron nuestra acuarelaDerrubaram tinta cinza, sujaram nossa aquarela
Tiran la basura en la calle y se quejan de la inundaciónJogam o lixo na rua e reclamam da enchente
Aumentan el espacio urbano para que quepa más genteAumentam o espaço urbano pra poder caber mais gente
Ser humano, animal que anda con la mente a milSer humano, animal que anda com a mente a milhão
No funcionó, esparce el odio, ¡entonces que venga la redención!Não deu certo, espalha o ódio, então que venha a redenção
¡El amor! Que no puede ser definidoO amor! Que não pode ser definido
¡Que desborda nuestro pecho para que la vida tenga sentido!Que transborda nosso peito pra vida fazer sentido!
[Alison Rucks][Alison Rucks]
¡Misterio de la vida!Mistério da vida!
¿De dónde venimos o hacia dónde vamos?De onde viemos ou para onde vamos?
No necesitas ir lejosNão precisa ir longe
Las respuestas se encuentran aquí en este planoAs repostas se encontram aqui neste plano
Un hermano decíaUm irmão dizia
Cuestionarse demasiado es casi morirSe questionar demais é quase morrer
Al mismo tiempo, no cuestionarse, detenerse a pensarAo mesmo tempo não se questionar, para pra pensar
¡Es casi vivir! ¡Y quien casi está vivo, está muerto!É quase viver! E quem quase tá vivo? Tá morto!
Encontrar el equilibrio, ese es el punto, de la vidaEncontrar o equlíbrio, esse é o ponto, da vida
Y pasan las horas, minutos, segundosE passam as horas, minutos, segundos
Este es el tiempo para elevar nuestra conciencia a un grado más profundoEsse é o tempo pra elevar nossa consciência à um grau mais profundo
¿Qué te guía? ¿Qué te mueve?O que te guia? O que te move?
¡Cada día es un nacimiento y una muerte!Todo dia é um nascimento e uma morte!
Encontrar la respuesta dentro de tiEncontrar a resposta dentro de ti
Siente el núcleo de la Tierra y vi, ahíSenti o núcleo da Terra e vi, ali
Que somos la expresión de la naturalezaQue somos a expressão da natureza
¡Sentir es vivir, y vivir es expresarse!Sentir é viver, e viver é se expressar!
Y ten la certeza de que tu misión se concretaráE tenha certeza que sua missão vai se concretizar
Y que aquí estás, para entregarte, para darteE que aqui tá, pra se doar, pra se entregar
A todo aquello que te transforma, te revitalizaÀ tudo aquilo que te transforma, te revigora
Total responsabilidad en tus obrasTotal responsabilidade em suas obras
Comprender al prójimo para comprenderte, ¡esta es la hora!Compreender o próximo pra se compreender essa é a hora!
De aquí solo llevamos el alma, así que cuídala bien, ¡el momento es ahora!Daqui só levamos a alma então cuide bem dela, o momento é agora
Todo sucede por un motivo, cuando una puerta se cierraTudo acontece por um motivo, quando uma porta é fechada
¡Es hora de buscar otro camino! MisteriosÉ hora de buscar outro caminho! Mistérios



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Outro Segmento y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: