Qual o é o teu segredo?

¿Cuál es tu secreto?

Qual o é o teu segredo?

Si no estás tú, me quedo por aquíSe você não for eu fico por aqui
Y ni siquiera te fuiste. Dormí sin darme cuentaE você nem foi. Dormi que nem senti
El frío me hizo pensarO frio me fez pensar
Soy solo tuyo, pero te veo pocoEu sou só teu, mas pouco te vejo.

Tu voz me abrazaTua voz me abraça
Poco se convierte en muchoO pouco se faz muito.
Y los sueños están juntosE os sonhos estão juntos.

Ven, regresa, no te quedes ahí...Vem, volta, não fique aí...
Lejos, contando el tiempoLonge, contando o tempo.

Miro tu baile, no sé explicar cuál es tu secretoOlho a tua dança, nem sei explicar qual o teu segredo
Miro el camino, intento adivinar cuál es tu secretoOlho pro caminho tento adivinhar qual o teu segredo

Nunca he necesitado intentar no huirNunca precisei tentar não fugir
Hacemos que el brillo persistaA gente faz o brilho persistir
Y los amigos nos llaman para la nocheE amigos nos chamam pra noite.
Eres mía, pero me ves pocoVocê é minha, mas pouco me vê.

Mi voz te abrazaMinha voz te abraça
Poco se convierte en muchoO pouco se faz muito
Cuando no estoy contigoQuando não estou junto de ti.

Ven, regresa, me quedo aquí...Vem, volta, eu fico aqui...
Lejos, olvido el tiempo.Longe, esqueço o tempo.