Pra Vida Inteira

For a Lifetime

Pra Vida Inteira

My dear, of my loveMeu bem, do meu amor
Maybe it's just youQuem sabe é só você
Listen to me, listen to meMe escuta, me escuta
I have something to sayTenho pra dizer
I only keep my love for youO meu amor, só guardo pra você
Listen to me, listen to meMe escuta, me escuta

When did I find youQuando foi que achei você
The love that confuses doubtO amor que tonteia a dúvida
Runs over the desireAtropela o querer
And it was you who said: I wantE foi você quem disse: Eu quero
And I willE eu vou

Guides me, shyMe norteia, tímida
To forget my timeDa minha hora esquecer
And wait for you, ah, ah, ahE te esperar, ah, ah, ah
For a lifetimePra vida inteira
And wait for you, ah, ah, ahE te esperar, ah, ah, ah
For the whole street to seePra rua inteira ver

My dear, of my painMeu bem, da minha dor
Maybe it's just youQuem sabe é só você
Listen to me, listen to meMe escuta, me escuta
I have something to sayTenho pra dizer
I only speak of my pain to youDa minha dor só falo pra você
Listen to me, listen to meMe escuta, me escuta

When did I find youQuando foi que achei você
The love that confuses doubtO amor que tonteia a dúvida
Runs over the desireAtropela o querer
And it was you who said: I wantE foi você quem disse: Eu quero
And I willE eu vou

Guides me, shyMe norteia, tímida
To forget my timeDa minha hora a esquecer
And wait for you, ah, ah, ahE te esperar, ah, ah, ah
For a lifetimePra vida inteira
Wait for you, ah, ah, ahTe esperar, ah, ah, ah
To see you arrivePra ver você chegar

And I waitE eu espero
I askPeço
I measure the time to see youMeço o tempo para te ver
And I clingE eu me apego
DenyNego
That I want you every dayQue eu quero, todo dia você
And wait for you, ah, ah, ahE te esperar, ah, ah, ah
For a lifetimePra vida inteira