Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.093

Ela Está Esperando

Outrora

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ela Está Esperando

Qual é o problema meu amigo,
Porque ta ai parado?
Sei que por traz desse seu jeito inibido
Existe a fúria, o desejo e a libido.
Sei também que você ta querendo diversão,
Cansou de fazer justiça com a própria mão,
Pode ficar despreocupado se divertir assim não, não é pecado.

A vida passa e todo mundo sabe não é todo dia,
Que se curti a vida de verdade.
A noite está chegando e o bicho sai pra caçar,
A lua hoje vem nos contemplar.
Menina olha pra mim.
O amor foi feito pra compartilhar.

Ela está esperando alguém chegar,
Vê se não demora a hora passa e a noite vai acabar.
Ela está esperando alguém chegar,
Vê se não demora a hora passa e a noite vai acabar.

Então vai,vai,vai,vai,vai,vai,vai,vai.
Hei!

Qual é o problema meu amigo,
Porque ta ai parado?
Sei que por traz desse seu jeito inibido
Existe a fúria e o desejo e a libido.
Sei também que você ta querendo diversão,
Cansou de fazer justiça com a própria mão,
Pode ficar despreocupado se divertir assim não, não é pecado.

A vida passa e todo mundo sabe não é todo dia,
Que se curti a vida de verdade.
A noite está chegando e o bicho sai pra caçar,
A lua hoje vem nos contemplar.
Menina olha pra mim.
O amor foi feito pra compartilhar.

Ela está esperando alguém chegar,
Vê se não demora a hora passa e a noite vai acabar.
Ela está esperando alguém chegar,
Vê se não demora a hora passa e a noite vai acabar.

Então vai,vai,vai,vai,vai,vai,vai,vai.
Hei!

?Olha que festa abundante quanta gente interessante, mais eu to de olho mesmo é naquela bunda dançante. Que não para de dançar, mexe pra cá e vai pra lá, preciso dar um jeito desse peixe eu fisgar.

Desculpe meu amigo chega assim de supetão, mais o que tu ta vendo eu também acho é muito bão.Tu vai me perdoar mais eu preciso lhe falar, por esse peixe ai contigo eu vou disputar. Mais não fique de mal comigo e você sabe que é assim, quando o produto é bom a concorrência não tem fim.

Ô que sujeito abusado, sete e um, indelicado, joga milho na minha pomba e ainda fica do meu lado. Tu têm mesmo é muita sorte de eu ta bem humorado se eu fosse um cabra da peste ai tu tava encrencado! E eu não quero ser amigo de nenhum cabra safado!

É tu que ta equivocado, veja quem é mais safado, se sou eu que sou solteiro ou se é tu que é casado? E trate de se acalma que eu posso até lhe dedurar, imagine sua mulher quando souber vai adorar onde é o tal pesqueiro que tu ta indo pescar!

Tu ta certo eu entendi, quem falou não ta mais aqui! Agora tu é meu parceiro desde quando eu nasci! Mas só tem um probleminha veja só que confusão, como ela vai ficar com dois se ela só tem um coração. E já que tu é tão esperto então encontre a solução!

Eu vou falar pra ela que a gente é tudo irmão, que o pão de cada dia é sempre feita a divisão. E aqui a gente encerra essa nossa discussão. A gente leva ela pra casa e come junto esse pão!?

Vai,vai,vai,vai,vai,vai,vai.

Está esperando alguém chegar,
Vê se não demora a hora passa e a noite vai acabar.
Ela está esperando alguém chegar,
Vê se não demora a hora passa e a noite vai acabar.
E ai bye
Bye bye bye

Ella Está Esperando

¿Cuál es tu problema, amigo?
¿Por qué estás ahí parado?
Sé que detrás de tu manera inhibida
Existe la furia, el deseo y la libido.
También sé que quieres diversión,
Cansado de hacer justicia por tu cuenta,
No te preocupes, divertirte así no es pecado.

La vida pasa y todos saben que no es todos los días
Que se disfruta la vida de verdad.
La noche se acerca y la bestia sale a cazar,
La luna hoy nos contempla.
Nena, mírame,
El amor fue hecho para compartir.

Ella está esperando a alguien llegar,
Asegúrate de no tardar, el tiempo pasa y la noche terminará.
Ella está esperando a alguien llegar,
Asegúrate de no tardar, el tiempo pasa y la noche terminará.

Así que ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve.
¡Hey!

¿Cuál es tu problema, amigo?
¿Por qué estás ahí parado?
Sé que detrás de tu manera inhibida
Existe la furia, el deseo y la libido.
También sé que quieres diversión,
Cansado de hacer justicia por tu cuenta,
No te preocupes, divertirte así no es pecado.

La vida pasa y todos saben que no es todos los días
Que se disfruta la vida de verdad.
La noche se acerca y la bestia sale a cazar,
La luna hoy nos contempla.
Nena, mírame,
El amor fue hecho para compartir.

Ella está esperando a alguien llegar,
Asegúrate de no tardar, el tiempo pasa y la noche terminará.
Ella está esperando a alguien llegar,
Asegúrate de no tardar, el tiempo pasa y la noche terminará.

Así que ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve.
¡Hey!

¿Mira qué fiesta abundante, cuánta gente interesante, pero yo estoy enfocado en ese trasero bailarín. Que no deja de bailar, se mueve para acá y va para allá, necesito encontrar la forma de atrapar a ese pez.

Disculpa amigo, llego así de repente, pero lo que estás viendo también me parece muy bueno. Me perdonarás, pero debo decirte que voy a competir por ese pez contigo. Pero no te enojes conmigo, sabes cómo es, cuando el producto es bueno la competencia no tiene fin.

¡Qué tipo abusivo, descortés, grosero, tira maíz a mi paloma y aún así se queda a mi lado! Tienes mucha suerte de que esté de buen humor, si fuera un tipo rudo, ¡estarías en problemas! ¡Y no quiero ser amigo de ningún tipo desvergonzado!

Estás equivocado, mira quién es más desvergonzado, si soy yo que soy soltero o si eres tú que estás casado. Y cálmate, que puedo delatarte, imagina a tu mujer cuando se entere, ¡le encantará saber dónde está ese lugar de pesca al que vas!

Tienes razón, entendí, quien habló ya no está aquí. ¡Ahora eres mi compañero desde que nací! Pero hay un pequeño problema, mira qué lío, ¿cómo va a estar con los dos si solo tiene un corazón? ¡Y ya que eres tan listo, encuentra la solución!

Le diré que somos como hermanos, que el pan de cada día siempre se comparte. Y aquí terminamos esta discusión. ¡La llevamos a casa y compartimos este pan juntos!

Ve, ve, ve, ve, ve, ve, ve.
Está esperando a alguien llegar,
Asegúrate de no tardar, el tiempo pasa y la noche terminará.
Ella está esperando a alguien llegar,
Asegúrate de no tardar, el tiempo pasa y la noche terminará.
¡Y adiós!
Adiós, adiós, adiós


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Outrora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección