Daqui a Gente vai Pra Onde?

¿Hacia dónde vamos desde aquí?

Daqui a Gente vai Pra Onde?

Bebé, no te compliques asíBenzinho, vê se não complica assim
¡Facilita!Facilita!
Parece que te gusta sufrir, sufrir.Parece até que você gosta de sofrer, de sofrer.
Te di mi atención, te di mi corazónEu te dei minha atenção, te dei meu coração
Incluso te hice esta canción.Te fiz até essa canção.
Pero me cansé del bla bla blaMas cansei de blá blá blá
¿Qué tal si te toco ahora?Eu quero te tocar que tal se for agora?

Es gracioso, debo admitir,É engraçado, eu devo admitir,
Que a veces la vanidad nos impide sonreír.Que a vaidade as vezes priva a gente de sorrir.
Y ser feliz, sí, ser feliz.E de ser feliz é, de ser feliz!

¿Hacia dónde vamos desde aquí?Daqui a gente vai pra onde?
Cada suspiro vale una vida.Cada suspiro vale uma vida.
Tú y yo, es más fácil imaginar,Eu e você fica mais fácil projetar,
El paraíso en cualquier lugar.O paraíso em qualquer lugar.

¿Hacia dónde vamos desde aquí?Daqui a gente vai pra onde?
Cada suspiro vale una vida.Cada suspiro vale uma vida.
Tú y yo, es más fácil imaginar,Eu e você fica mais fácil projetar,
El paraíso en cualquier lugar.O paraíso em qualquer lugar.