Roupas

Ropa

Roupas

Del rostro recuerdo el sudorDo rosto eu me lembro o suor
Y el sabor de vivirE o gosto do viver
Sintiendo el placerSentindo o prazer

El azar es una constelaciónO acaso é uma constelação
Rondando a tu alrededorRondando ao teu redor
Rasgando tu cieloRasgando o teu céu

El ser es más grande que quererO ser é maior que querer
No te acomodesNão vá se acomodar
Con los viejos idealesCom os velhos ideais
Si la ropa ya no sirve másSe as roupas já não servem mais

Sentada encogida en el sueloSentada encolhida no chão
Recuerdo la timidezMe lembro a timidez
Pintando el esplendorPintando o esplendor

Si vivir es mejor que soñarSe viver é melhor que sonhar
Lo nuevo ha de pintarO novo há de pintar
Porque somos tan desigualesPorque somos tão desiguais
Y la ropa ya no sirve másE as roupas já não servem mais

Abre esa puerta ahoraAbre essa porta agora
Pon el pie en el caminoPõe o pé na estrada
Sé que el dolor de ser quien eresEu sei que a dor de ser quem se é
Es tormento, es calor, es silencioÉ tormento, é calor, é silêncio
Y al final, estamos destinados a brillarE noves fora a gente é pra brilhar

Que haya más amorQue se faça mais amor
Cada uno a su maneraCada um do jeito que quiser
Lo que se moja en la lluviaO que se molha na chuva
Nada es para perderNada é mais pra se perder

Para componer la libertadPra compor a liberdade
Algo dentro ha de moverAlgo dentro há de mover
Concordar con la esperanza que sacudeSe acertar com a esperança que sacode
Levantarse y desde lo más profundo respirarLevantar e lá do fundo respirar

Abre esa puerta ahoraAbre essa porta agora
Pon el pie en el caminoPõe o pé na estrada
Sé que el dolor de ser quien eresEu sei que a dor de ser quem se é
Es tormento, es calor, es silencioÉ tormento, é calor, é silêncio
Y al final, estamos destinados a brillarE noves fora a gente é pra brilhar

Estamos destinados a brillar, a brillar, a brillarÉ pra brilhar, é pra brilhar, é pra brilhar

La la iáLa la iá
La ra ra ra raLa ra ra ra ra
Estamos destinados a brillarÉ pra brilhar

La gente está destinada a brillarGente é pra brilhar