As Asas

Alas

As Asas

Solo sé que solo sé pisarEu só sei que eu só sei pisar
En el suelo, no, no sé volarNo chão, eu não, não sei voar
Batiendo las alas y volarBater as asas e voar

He observado a los animalesJá observei os animais
En el cielo, para ver cómo lo hacenNo céu, pra ver como é que faz
El colibrí y otros másO beija-flor e outros mais

Fue entonces que un día quise intentarFoi então que um dia eu quis tentar
La gravedad no lo permitióA gravidade não deixou
Mala suerte, ala que se quebróAzar, asa que se quebrou

Pero ahora me he recuperadoMas agora me recuperei
Vuelo en la imaginaciónVoei na imaginação
¡Que empiece la luz, cámara, acción!Vai luz, vai câmera, ação!

Si alguien puede enseñarmeSe alguém puder me ensinar
No decepcionaréNão vou decepcionar
Seré discípulo en el aireSerei discípulo no ar

Dirán, el ángel lo quiso asíVão dizer, o anjo quis assim
Conocer el infinitoO infinito conhecer
Y en paz desapareceréE em paz vou desaparecer