Heaven Tonight

Cielo esta noche

Heaven Tonight

Es un truco de la luzIt's a trick of the light
Nena, cuando pensé que conocía tu cara, cómo dos vidas para tocarBaby, when I thought I knew your face, how two lives to touched
Es un truco de la menteIt's a trick of the mind
Esperando, cuando el león hace su movimiento es un momento en el tiempoWaiting, when the lion makes his move it’s a moment in time
Cuando despiertas al hombreWhen you wake up the man

¿Cómo puede la pasión ser crimen (vamos, vamos)How can passion be crime (come on, come on)
¿O no te quedarás conmigo esta noche? En la voz del gigante (vamos, vamos)Or won't you stay with me tonight? In the voice of the giant (come on, come on)
Te volviste hacia mí y dijisteYou turned to me and said
Podrías ser, podrías ser míaYou could be you could be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight
Tú serás, serás míaYou will be you will be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight
Toda la noche, de acuerdoAll night all right
En el cielo esta nocheIn heaven tonight
Podrías ser, podrías ser míaYou could be you could be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight

Joven se inteligenteYoung man get smart
No detengas esto antes de que empecemosDon't you stop this thing before we start
¿No quieres hablar conmigo? Oh, háblameWon't you talk to me? Oh talk to me
Sólo los necios pierden su tiempo, pensandoOnly fools waste their time, thinking
A veces tienes que arriesgarteSometimes you've got to take a chance
Es una emoción del baileIt's a thrill of the dance
Es un poco de romanceIt's a wisp of romance

Pero podrías ser, podrías ser míaBut you could be you could be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight
Tú serás, serás míaYou will be you will be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight
Podrías ser, podrías ser míaYou could be you could be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight

Mientras caminábamos en la habitación, en silencioAs we walked in the room, in silence
Mirando cara a cara, me comían vivoLooking face to face, I was eaten alive
Por esos ojos hambrientosBy those hungry eyes
Ella dijo: JovenShe said: Young man
Sé inteligenteGet smart
Necesito tu amor y no necesito tu corazón, ¿cuál es tu fantasía?I need your love and I don't need your heart, what's your fantasy
¿Viviendo conmigo?Living with me?

¿Cómo puede la pasión ser crimen (vamos, vamos)How can passion be crime (come on, come on)
¿O no te quedarás conmigo esta noche? En la voz del niño (vamos, vamos)Or won't you stay with me tonight? In the voice of the child (come on, come on)
Te volviste hacia mí y dijisteYou turned to me and said
Podrías ser, podrías ser míaYou could be you could be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight
Tú serás, serás míaYou will be you will be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight
Puedes ser, puedes ser míaYou can be you can be mine
En el cielo esta noche, oohh en el cielo esta nocheIn heaven tonight, oohh in heaven tonight
Voy a hacerte míaGonna make you mine
Oh en el cielo esta nocheOh in heaven tonight

Podrías ser, podrías ser míaYou could be you could be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight
Tú serás, serás míaYou will be you will be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight
Tú serás, serás míaYou will be you will be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight
Podrías ser, podrías ser míaYou could be you could be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight
Tú serás, serás míaYou will be you will be mine
En el cielo esta nocheIn heaven tonight