Traducción generada automáticamente
Demons
OUTSKRTS
Demonen
Demons
Ik was vroeger het zwakke kindI used to be the weak kid
Zachte kindMeek kid
Thuis alleen in het weekendStaying home alone on the weekend
Nooit denkend dat ik het waard wasNever thinkin I was worthy
Bang dat ze me zouden kwetsenWorried they would Hurt me
Ik begon stemmen te horenI started hearing voices
GeluidenNoises
Alles in mijn hoofd, een soort vergifAll up in my head kinda poison
Die me vertelden dat ik gebroken wasTelling me that I was broken
En dat mijn leven hopeloos wasAnd my life was hopeless
Dus zei ik tegen mezelf dat ikSo I told myself I'm
Nooit zal opgevenI'm never gonna give up
Hoe lang het ook duurtNo matter how long it takes
Ik ben steady als een rivierI'm steady like a river
Nee, niets gaat me brekenNah nothing gonna make me break
Ik kan mijn demonen overwinnenI can overcome my demons
Ik kan ze naar beneden duwenI could push em down below
En wanneer ik begin ze te gelovenAnd when I'm starting to believe'em
Vallen ze als dominostenenThey hit the ground like dominoes
Ja, elke keer als ze die leugens vertellenYeah every time they tell those lies
Herinner ik mezelfI remind myself
Dat ik mijn demonen kan overwinnen, demonenThat I can overcome my demons demons
En omlaag, omlaag, omlaag gaan zeAnd down down down they go
Omlaag, omlaag, omlaag gaan zeDown down down they go
Je kunt geloven dat ik therapie heb geprobeerdBetter believe I tried therapy
HelderheidClarity
Hart op mijn mouw, vrijwilligHeart on my sleeve voluntarily
Ik legde alles op tafelPut it all on the table
Nog steeds onstabielStill unstable
Ze zeggen 1 pil per dagThey say 1 pill a day
Houdt de duivel wegKeeps the devil away
Maar probeer dat maar eens te zeggenBut try to telling that
Tegen mijn verknipte breinTo my messed up brain
Ik reken liever op mezelfI'd rather count on me
Dan ze in te nemen, 1, 2, 3Than dose em out 1 2 3
Ik kan mijn demonen overwinnenI can overcome my demons
Ik kan ze naar beneden duwenI could push em down below
En wanneer ik begin ze te gelovenAnd when I'm starting to believe'em
Vallen ze als dominostenenThey hit the ground like dominoes
Ja, elke keer als ze die leugens vertellenYeah every time they tell those lies
Herinner ik mezelfI remind myself
Dat ik mijn demonen kan overwinnen, demonenThat I can overcome my demons demons
En omlaag, omlaag, omlaag gaan ze (ik vecht tegen mijn demonen, demonen)And down down down they go (I'm fighting off my demons demons)
Omlaag, omlaag, omlaag gaan ze (zei vaarwel tegen al mijn demonen, ja)Down down down they go (Said goodbye to all my demons yeah)
Stikken in een leugenChokin on a lie
Blow rook in mijn oogBlow smoke Into my eye
Ik werd wakker en kwam tot levenI woke, and Came alive
Mijn zielMy soul
Is nooit gestorvenIt never died
Herschreven in mijn dagboekRe-wrote into my diary
Donkere kant vergaatDark side expiring
Geest opnieuw bedradenSpirit re-wiring
Zonsondergang herinnerde meSunset reminded me
Blijf de muur beklimmenKeep climbing the wall
We vechten en vallenWe fight and we fall
De kansen tartenDefying the odds
Verdrijf ze uit mijn gedachtenCast 'em out of my thoughts
Ik weet waar de leugenaars heen gaanI know where the liars go
Waar het vuur gloeitWhere the fire glows
Ondergronds, heel diepUnderground way way
Omlaag, omlaagDown down below
StrijdmodusBattle mode
Heb het tegengifGot the antidote
Veranderde in een beestTurned animal
Was in comaWas comatose
Heb de engelen horen zingenGot the angels singing
Ik sta niet alleenI don't stand alone
Heb demonen die schreeuwenGot demons screaming
Yo, hij kan niet worden overwonnenYo he can't be over thrown
Niet te kleinerenNot a pushover
Dit kind gaat rogueThis is kid is going rogue
Ik kan mijn demonen overwinnen (ik vecht tegen mijn demonen, demonen)I can overcome my demons (I'm fighting off my demons demons)
Ik kan ze naar beneden duwenI could push em down below
En wanneer ik begin ze te geloven (zei vaarwel tegen al mijn demonen)And when I'm starting to believe'em (Said goodbye to all my demons)
Vallen ze als dominostenenThey hit the ground like dominoes
Ja, elke keer als ze die leugens vertellen (ik vecht tegen mijn demonen, demonen)Yeah every time they tell those lies (I'm fighting off my demons demons)
Herinner ik mezelfI remind myself
Dat ik mijn demonen kan overwinnen, demonen (zei vaarwel tegen al mijn demonen)That I can overcome my demons demons (Said goodbye to all my demons)
En omlaag, omlaag, omlaag gaan ze (ik vecht tegen mijn demonen, demonen)And down down down they go (I'm fighting off my demons demons)
Omlaag, omlaag, omlaag gaan ze (zei vaarwel tegen al mijn demonen)Down down down they go (Said goodbye to all my demons)
(Ik vecht tegen mijn demonen, demonen)(I'm fighting off my demons demons)
(Zei vaarwel tegen al mijn demonen)(Said goodbye to all my demons)
En omlaag, omlaag, omlaag gaan zeAnd Down down down they go



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OUTSKRTS y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: