Demons

Demonios

Demons

Solía ser el niño débilI used to be the weak kid
El niño sumisoMeek kid
Quedándome solo en casa el fin de semanaStaying home alone on the weekend
Nunca pensando que valía la penaNever thinkin I was worthy
Preocupado de que me lastimaranWorried they would Hurt me

Empecé a escuchar vocesI started hearing voices
RuidosNoises
Todo en mi cabeza, una especie de venenoAll up in my head kinda poison
Diciéndome que estaba rotoTelling me that I was broken
Y que mi vida no tenía esperanzaAnd my life was hopeless
Así que me dije a mí mismo queSo I told myself I'm

Nunca me voy a rendirI'm never gonna give up
No importa cuánto tiempo tomeNo matter how long it takes
Soy constante como un ríoI'm steady like a river
Nah, nada me va a romperNah nothing gonna make me break

Puedo superar a mis demoniosI can overcome my demons
Puedo empujarlos hacia abajoI could push em down below
Y cuando empiezo a creer en ellosAnd when I'm starting to believe'em
Caen al suelo como dominósThey hit the ground like dominoes
Sí, cada vez que dicen esas mentirasYeah every time they tell those lies
Me recuerdo a mí mismoI remind myself
Que puedo superar a mis demonios, demoniosThat I can overcome my demons demons
Y abajo, abajo, abajo vanAnd down down down they go
Abajo, abajo, abajo vanDown down down they go

Mejor cree que intenté terapiaBetter believe I tried therapy
ClaridadClarity
Corazón en la manga, voluntariamenteHeart on my sleeve voluntarily
Puse todo sobre la mesaPut it all on the table
Aún inestableStill unstable

Dicen que una pastilla al díaThey say 1 pill a day
Mantiene al diablo alejadoKeeps the devil away
Pero intenta decirle esoBut try to telling that
A mi cerebro descompuestoTo my messed up brain
Prefiero contar conmigoI'd rather count on me
Que medicarlos 1, 2, 3Than dose em out 1 2 3

Puedo superar a mis demoniosI can overcome my demons
Puedo empujarlos hacia abajoI could push em down below
Y cuando empiezo a creer en ellosAnd when I'm starting to believe'em
Caen al suelo como dominósThey hit the ground like dominoes
Sí, cada vez que dicen esas mentirasYeah every time they tell those lies
Me recuerdo a mí mismoI remind myself
Que puedo superar a mis demonios, demoniosThat I can overcome my demons demons
Y abajo, abajo, abajo van (Estoy luchando contra mis demonios, demonios)And down down down they go (I'm fighting off my demons demons)
Abajo, abajo, abajo van (Dije adiós a todos mis demonios, sí)Down down down they go (Said goodbye to all my demons yeah)

Ahogándome en una mentiraChokin on a lie
Soplando humo en mi ojoBlow smoke Into my eye
Desperté y volví a la vidaI woke, and Came alive
Mi almaMy soul
Nunca murióIt never died

Reescribí en mi diarioRe-wrote into my diary
Lado oscuro expirandoDark side expiring
Espíritu reconfigurandoSpirit re-wiring
El atardecer me recordóSunset reminded me
Sigue escalando la paredKeep climbing the wall
Luchamos y caemosWe fight and we fall
Desafiando las probabilidadesDefying the odds
Echándolos de mis pensamientosCast 'em out of my thoughts

Sé a dónde van los mentirososI know where the liars go
Donde brilla el fuegoWhere the fire glows
Subterráneo, muy, muyUnderground way way
Abajo, abajoDown down below
Modo de batallaBattle mode

Tengo el antídotoGot the antidote
Me volví animalTurned animal
Estaba en comaWas comatose
Tengo a los ángeles cantandoGot the angels singing
No estoy soloI don't stand alone
Tengo demonios gritandoGot demons screaming
Yo, no pueden derrocarmeYo he can't be over thrown
No soy un blandoNot a pushover
Este niño se está volviendo rebeldeThis is kid is going rogue

Puedo superar a mis demonios (Estoy luchando contra mis demonios, demonios)I can overcome my demons (I'm fighting off my demons demons)
Puedo empujarlos hacia abajoI could push em down below
Y cuando empiezo a creer en ellos (Dije adiós a todos mis demonios)And when I'm starting to believe'em (Said goodbye to all my demons)
Caen al suelo como dominósThey hit the ground like dominoes
Sí, cada vez que dicen esas mentiras (Estoy luchando contra mis demonios, demonios)Yeah every time they tell those lies (I'm fighting off my demons demons)
Me recuerdo a mí mismoI remind myself
Que puedo superar a mis demonios, demonios (Dije adiós a todos mis demonios)That I can overcome my demons demons (Said goodbye to all my demons)
Y abajo, abajo, abajo van (Estoy luchando contra mis demonios, demonios)And down down down they go (I'm fighting off my demons demons)
Abajo, abajo, abajo van (Dije adiós a todos mis demonios)Down down down they go (Said goodbye to all my demons)

(Estoy luchando contra mis demonios, demonios)(I'm fighting off my demons demons)
(Dije adiós a todos mis demonios)(Said goodbye to all my demons)

Y abajo, abajo, abajo vanAnd Down down down they go