Meu Mundo Não Cabe Em Você

Mi Mundo No Cabe En Ti

Meu Mundo Não Cabe Em Você

Cuántas veces me dijeron que no podría cambiar el mundoQuantas vezes me disseram que eu não poderia mudar o mundo
Cuántas veces me dijeron que mis verdades eran absurdasQuantas vezes me disseram que minhas verdades eram absurdos
Y cuántas veces me faltó coraje para responderteE quantas vezes me faltou coragem pra te responder
Y cuántas veces quise jugar cuando me decían que crecieraE quantas vezes quis brincar quando me mandavam crescer
Tu lógica es cruel / ¡Y mi mundo no cabe en ti!A sua lógica é cruel / E o meu mundo não cabe em você!

Me despedí muchas veces, tragándome todas las lágrimasJá me despedi muitas vezes engoli todas as lágrimas
Me hice fuerte cuando tenía sed, tomando orgullo como si fuera aguaMe fiz de forte quando tive sede tomando orgulho como se fosse água
Y cuántas veces quise cambiar solo para hacerte sonreírE quantas vezes quis mudar só pra te fazer sorrir
Y tú quisiste aniquilarme solo para no lastimarteE você quis me aniquilar só pra não se ferir
Tu lógica es cruel / ¡Y mi mundo no cabe en ti!A sua lógica é cruel / E o meu mundo não cabe em você!

He pensado en ti, incluso he llorado un pocoEu tenho pensado em você tenho até chorado um pouco
Pero he aprendido cosas nuevas que solo lejos fui capazMas tenho aprendido coisas novas que só longe eu fui capaz
Pensándolo bien, las cosas no están tan malPensando bem as coisas não estão tão ruins
Pensándolo bien, ahora tengo un poco más de pazPensando bem agora eu tenho um pouco mais de paz
Te fuiste, pude ir mucho más allá, pasé por muchas cosasVocê se foi eu pude ir muito mais além passei por muita coisa
Pero ahora sé que no importa tanto / ¡mi mundo no cabe en ti!Mas agora eu sei que tanto faz / meu mundo não cabe em você!