Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 238

Enquanto Houver Tempo

Ouverso

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Enquanto Houver Tempo

Se isso é de verdade, acreditar
Que tudo é ,uma forma de mostrar
Que fotos são tiradas para poder recordar
E pra rasgar quando tudo acabar e

Em pensar que seus sonhos se tornaram decepção
E que dia só nasceu pra ser em vão
Trancado no seu quarto caneta e papel na mão
E na sua mente uma pá de frustração

Escrevendo com ódio a tinta o veneno
O mundo é tão grande mas também é tão pequeno
Que nos apertam e nos feri sem te dor
E quando parece que acabou pode ser pior

Vai amassando as paginas da sua vida
Metendo o dedo mais ainda na sua ferida
Escolhendo os preferidos e as preferidas
Atrapalhando quem já tava nessa corrida

Então melhor evitar pra não remediar
Frase da minha coroa que eu vou guardar
Momentos bons ,ruins vão ser relembrados
Só ocupando mais espaço do meu passado

Eu to cansado é quero algo pra mudar
Mas nada adianta se você não levantar
E ir tentar fazer algo pra obter vitoria
Quem não faz nada nunca vai ficar pra historia

Então

Refrão#[2x]

Vou fazer valer
Vou fazer valer
Enquanto eu to aqui pra poder prevalecer

Esse mundão tenta me afogar
To aqui por pouco tempo e o tempo me ensinando a nadar

Ôôôô [2x]
E o tempo me ensinando a nadar
Ôôôô
E o tempo me ensinando

Você constrói um castelo leva mó tempão
Mas de repente ele logo vai ao chão
Quantos já tentaram te afundar nessas águas irmão
Quem foi mas forte foram eles ou sua oração

Tenha certeza que nada é em vão
Abra bem os olhos agradeça por ainda ter visão
Pra enxergar tudo que ta acontecendo
Um dia após o outro cê vai se fortalecendo

Acreditando em uma vida melhor
A onde seus irmãos não sobrevivam de pó
Ressurgindo de um tudo através de um nada
Será que tudo isso é serio ou é conto de fada

Lágrimas do céu lavam todo seu rancor
E te ensinando agora a ser um grande jogador
Que sempre que cair aprenda se levantar
Pode desistir mas não desista antes de tentar

Então

Refrão#[2x]

Vou fazer valer
Vou fazer valer
Enquanto eu to aqui pra poder prevalecer

Esse mundão tenta me afogar
To aqui por pouco tempo e o tempo me ensinando a nadar

Ôôôô [2x]
E o tempo me ensinando a nadar
Ôôôô
E o tempo me ensinando

Obs: "ouver" é escrito "houver", mas a ideia do ouver, sem "h", é proposital.

Mientras haya tiempo

Si esto es verdad, creer
Que todo es una forma de mostrar
Que las fotos se toman para poder recordar
Y para rasgar cuando todo termine y

Pensar que tus sueños se convirtieron en decepción
Y que el día solo nació para ser en vano
Encerrado en tu habitación con pluma y papel en mano
Y en tu mente un montón de frustración

Escribiendo con odio la tinta, el veneno
El mundo es tan grande pero también es tan pequeño
Que nos aprietan y nos hieren sin dolor
Y cuando parece que ha terminado, puede ser peor

Va arrugando las páginas de tu vida
Metiendo el dedo aún más en tu herida
Escogiendo a los favoritos y a las favoritas
Entorpeciendo a quienes ya estaban en esta carrera

Entonces es mejor prevenir que remediar
Frase de mi madre que guardaré
Momentos buenos, malos serán recordados
Solo ocupando más espacio de mi pasado

Estoy cansado y quiero algo para cambiar
Pero nada sirve si no te levantas
Y tratas de hacer algo para obtener la victoria
Quien no hace nada nunca quedará en la historia

Entonces

Coro#[2x]

Voy a hacer que valga
Voy a hacer que valga
Mientras esté aquí para poder prevalecer

Este mundo intenta ahogarme
Estoy aquí por poco tiempo y el tiempo me enseña a nadar

Ohhh [2x]
Y el tiempo me enseña a nadar
Ohhh
Y el tiempo me enseñando

Construyes un castillo, lleva mucho tiempo
Pero de repente se derrumba
Cuántos intentaron hundirte en estas aguas, hermano
¿Quién fue más fuerte, ellos o tu oración?

Ten la certeza de que nada es en vano
Abre bien los ojos, agradece por seguir teniendo visión
Para ver todo lo que está sucediendo
Día tras día te fortaleces

Creyendo en una vida mejor
Donde tus hermanos no sobrevivan de polvo
Resurgiendo de la nada a través de todo
¿Será que todo esto es serio o es un cuento de hadas?

Lágrimas del cielo lavan todo tu rencor
Y te enseñan a ser un gran jugador
Que cada vez que caigas, aprende a levantarte
Puedes rendirte, pero no antes de intentarlo

Entonces

Coro#[2x]

Voy a hacer que valga
Voy a hacer que valga
Mientras esté aquí para poder prevalecer

Este mundo intenta ahogarme
Estoy aquí por poco tiempo y el tiempo me enseña a nadar

Ohhh [2x]
Y el tiempo me enseña a nadar
Ohhh
Y el tiempo me enseñando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ouverso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección