A World Away (feat. Alan Grnja & Distant)

Un Mundo Lejano (feat. Alan Grnja & Distant)

A World Away (feat. Alan Grnja & Distant)

Un mundo lejanoA world away
Desearía haber estado ahí, desearía haberte salvadoI wish I could have been there, wish I could have saved you
Cada maldita cosa que un niño no debería pasarEvery single fucked-up thing a child shouldn't go through
La inocencia tomada para siempreThe innocence forever taken
El arrepentimiento me deja rotoRegret leaves me broken

Debería haber estado ahí para tiI should have been there for you
Egoístamente lejosSelfishly away
Ahora siento que te desvanecesNow I feel you fade
Ahora siento que te desvanecesNow I feel you fade
Ahora siento que te desvanecesNow I feel you fade
Siento que te desvanecesI feel you fade away
No hay nada que pueda hacer o decirThere's nothing I can do or say

Tu luz se apagaYour light grows dim
Las sombras se acercanShadows close in
Esta culpa es un peso pesadoThis guilt's a heavy weight
Y ahora empiezo a hundirmeAnd now I start to sink

Las cosas que cambiaría si pudiera volverThe things I would change if I could go back
Asegurarme de que nada te pasaraMake sure nothing happened to you
Y si pudiera, lo quitaría todoAnd if I could, I'd take it all away
Una vida cambiada para siempreA life forever changed
Una vida cambiada para siempreA life forever changed
Todo quitadoTaken all away

No puedo seguirI can't go on
Esto es demasiado para soportarThis is too much to bear

El peso de mi mundo me aplastaThe weight of my world is crushing me down
Siento la culpa más con cada pasoI'm feeling the guilt more with every single step
Los lazos que se queman se convierten en cenizas en el sueloBonds that are burned become ash on the ground
Perdidos en el vacío, nos hundimos en la oscuridadLost in the void, we sink into the dark

Cuando pienso en lo que pasó, podría haberlo detenido todoWhen I think back on what happened, I could have stopped it all
No estaba ahí, no estaba ahíI wasn't there, I wasn't there
No estaba ahíI wasn't there

Tu luz se apagaYour light grows dim
Las sombras se acercanShadows close in
Esta culpa es un peso pesadoThis guilt's a heavy weight
Y ahora empiezo a hundirmeAnd now I start to sink

Empiezo a hundirme tan bajoI start to sink down so low
HundirmeSink
La culpa me derrumba de nuevoGuilt tears me down again
No estaba ahí, yo soy el culpableI wasn't there, I'm to blame
CulpableBlame

Y séAnd I know
Que podría haberlo cambiado todoI could have changed it all
Podría haberte salvadoI could have saved you
Cambiado todoChanged it all
Nunca habrías estado ahíYou would have never been there
Podría haberte salvado, salvadoI could have saved you, saved you

El peso de mi mundo me aplastaThe weight of my world is crushing me down
Siento la culpa más con cada pasoI'm feeling the guilt more with every single step
Los lazos que se queman se convierten en cenizas en el sueloBonds that are burned become ash on the ground
Perdidos en el vacío, nos hundimos en la oscuridadLost in the void, we sink into the dark