Sieh mir in die Augen

Mirame a los ojos

Du sagst, du hörst StimmenDices que oyes voces
fast jede Nacht,casi cada noche,
und glaubst, ich würde dich betrügen.crees que te voy a engañar.

Komm, mach keinen Fehler, setz dich,Ven, no te equivoques, siéntate,
sei ein Mann,se un hombre,
lass uns Zweifel klären und in Frieden,aclaremos dudas y en paz,

Wenn die FreundeSi los amigos
mich nicht gut genug für dich sehen...no me ven suficiente bien para ti...
ist mir egal,me importa un higo,
es ist nur du, nur du,eres tu, solo tu,
wer entscheiden wird...quien vas a decidir...

Sieh mir in die Augen,Mírame a los ojos,
ich sage nichts,no dire nada,
schau in meine Augen,mira mis ojos,
wend dich nicht ab.no me des la espalda.

Sieh mir in die Augen,Mírame a los ojos,
Worte sind überflüssig,sobran las palabras,
schau in meine Augenmira mis ojos
und sieh, was ich fühle.ve lo que siento.

Sieh mir in die Augen,Mírame a los ojos,
ich sage nichts,no dire nada,
schau in meine Augen,mira mis ojos,
wend dich nicht ab,no me des la espalda,

Sieh mir in die Augen,Mírame a los ojos,
Worte sind überflüssig,sobran las palabras,
schau in meine Augen,mira mis ojos,
sag mir, was du dort siehst.dime lo que ves ahi.

Von den SchuhenDesde los zapatos
bis zu dem, was darunter ist,a lo que hay debajo,
das Styling, alles, das habe ich dir gegeben.el peinado, todo, te di.

Ohne Tricks und ohne Geschichten,Sin trampa ni cuento,
kein versteckter Plan,ni gato encerrado,
so wie es sein sollte.tal como tenía que ocurrir.

Heute, wenn deine HandHoy si tu mano
fest meine ergreift, ist es elektrisch.toma fuerte la mía, es eléctrico.
Die Adrenalin, bringt uns beide in Schwung,La adrenalina, nos colca a los dos,
ich glaube, das ist Liebe...creo que ésto es amor...

Sieh mir in die Augen,Mírame a los ojos,
ich sage nichts,no dire nada,
schau in meine Augen,mira mis ojos,
wend dich nicht ab,no me des la espalda,

Sieh mir in die Augen,Mírame a los ojos,
Worte sind überflüssig,sobran las palabras,
schau in meine Augen,mira mis ojos,
und sieh, was ich für dich fühle...ve lo que siento por ti...

Sieh mir in die Augen, schau in meine Augen,Mírame a los ojos, mira mis ojos,
sieh mir in die Augen, schau in meine Augen.mírame a los ojos, mira mis ojos.

Heute, wenn deine HandHoy si tu mano
fest meine ergreift, ist es elektrisch,toma fuerte la mia es eléctrico,
die Adrenalin bringt uns beide in Schwung,la adrenalina nos coloca a los dos,
ich glaube, das ist Liebe.creo que ésto es amor.

Sieh mir in die Augen, ich sage nichts...Mírame a los ojos, no dire nada...
Sieh mir in die Augen, sieh, was ich für dich fühle.Mírame a los ojos ve lo que siento por ti.