Cuando Te Conoci

Toen Ik Je Ontmoette

Cuando Te Conoci

Toen ik je ontmoetteCuando te conoci
gebeurde er iets vreemdsalgo extraño paso
ik bewaarde je glimlach in mijn hart.me guarde tu sonrisa en el corazón.
Ik overleefde niet meerYa no sobrevivi
en viel voor je charmey en tu encanto caí
zonder reden,sin razón,
hoe zoet en wreed is de liefde.que dulce y cruel es el amor.

Maar al snel leerde ikPero pronto aprendí
dat dromen geen zin heeftque no vale soñar
want ik ben voor jouque yo soy para ti
een vriendin meer.una amiga más.
Er is iets tussen onsHay algo entre los dos
wat deze knoop in mijn stem veroorzaaktque provoca este nudo en la voz
hoe zoet en wreed is de liefde.que dulce y cruel es el amor.

Als je maar eens met me oogcontact zou makenSi tan solo cruzarás conmigo tu mirada
als je maar zou zien wat ik voor jou voelsi tan solo verías lo que siento por ti
vriendin zijn maakt me niet zo gelukkig.ser tu amiga no me hace tan feliz.
Ik kan niet langer zwijgen: Kijk naar mij!Ya no puedo callar: Fijate en mi!.

Maar al snel leerde ikPero pronto aprendi
dat dromen geen zin heeftque no vale soñar
want ik ben voor jouque yo soy para ti
een vriendin meer....una amiga más....

Als je maar eens zou kijken...Si tan solo cruzaras...