Shabadabada

Shabadabada

Shabadabada

Ik weet niet waar de liefde isYo que sé dónde está el amor
Op een asteroïde, in een liftEn algún asteroide, en un elevador
In een hoek, op internetEn un rincón, en internet
Op de Himalaya of in een caféEn el monte Imalaya o en algún café
In het noorden of het zuidenEn el norte o en el sur
Het komt naar mij toe, misschienLlegará por mí, puede ser

Ik weet niet waar de liefde isYo que sé dónde está el amor
In een kluis, in de vriezerEn alguna caja fuerte, en el congelador
Hangend in een stoelTumbao' en un sillón
Misschien in een gedicht of in een liedTal vez en un poema o en cualquier canción
In de schaduw of in het lichtEn la sombra o en la luz
Het komt naar jou toe, misschienLlegará por ti, puede ser
Hoe kan ik raden waar het is?¿Cómo adivinar dónde esté?

Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada
In het midden van de aardeEn el centro del planeta
Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada
Vergeten op de stoepOlvidado en la banqueta

Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada
In een krater op de maanEn un cráter en la luna
Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada
In de donder of de regenEn el trueno o en la lluvia
In het groen of het blauwEn el verde o el azul
Misschien vind ik het, misschienTal vez lo encontraré, puede ser

Ik weet niet waar de liefde isYo que sé dónde está el amor
Misschien is het alleen maar in de verbeeldingPuede ser solamente en la imaginación
Bestaat het? Ik weet het niet meer¿Existirá? Ya no sé
Of ik het deze namiddag zal ontdekkenSi alguna de estas tardes lo descubriré
In de schaduw of in het lichtEn la sombra o en la luz
Misschien vind ik het, misschienTal vez lo encontraré, puede ser
Hoe kan ik raden waar het is?¿Cómo adivinar dónde esté?

Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada
In het midden van de aardeEn el centro del planeta
Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada
Vergeten op de stoepOlvidado en la banqueta

Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada
In een krater op de maanEn un cráter en la luna
Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada
In de donder of de regenEn el trueno o en la lluvia
In het groen of het blauwEn el verde o el azul
Is het voor jou? Misschien¿Será para ti? Puede ser
Wanneer zal het komen? Ik weet het niet¿A qué hora llegará? Yo que sé
En hoe kan ik raden of de liefde naar mij toe komt?Y cómo adivinar si el amor llegará por mí

Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada
In het midden van de aardeEn el centro del planeta
Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada
Vergeten op de stoepOlvidado en la banqueta

Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada
In een krater op de maanEn un cráter en la luna
Shabadabada, shabadabadaShabadabada shabadabada
In de donder of de regenEn el trueno o en la lluvia

Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada
Shabadabada, shabadabadaShabadabada, shabadabada