No Me Voy

Ik Ga Niet Weg

No Me Voy

Een knoop in mijn keel, breekt mijn stemUn nudo en la garganta, rompiéndome la voz
Ik vind de woorden niet om je vaarwel te zeggenNo encuentro las palabras para decirte adiós
Ik zoek je tussen de lichten, ik zal proberen niet te huilenTe busco entre las luces, trataré de no llorar
Ik geef je elke droom die we hebben veroverdTe regalo cada sueño que logramos conquistar

Nee, ik ga niet wegNo, me voy

We groeiden hand in hand, spelend zonder te spelenCrecimos de la mano, jugando sin jugar
We schreven een verhaal zonder na te denken over het eindeHicimos una história sin pensar en su final
Soms was ik bang, maar leerde ik te vliegenA veces tuve miedo pero aprendí a volar
Vandaag leen me je vleugels, ik wil niet landenHoy préstame tus alas que no quiero aterrizar

Duizend dank voor je open armen voor mijMil gracias por tus brazos abiertos para mi
Wijd openDe par en par
Altijd hetzelfdeSiempre igual

Ik ga niet weg, als je me aan je hart bindtNo me voy, si me amarras a tu corazón
Voor altijdPor siempre
Ik ga niet weg, en ik ga geen vaarwel zeggenNo me voy, y no voy a decir adiós
Zolang je me niet vergeet, ga ik niet weg, en neeMientras no me olvides no me voy, y no
Nee (nee) (nee) ga ik weg (ga ik weg) (ga ik weg) (ga ik weg) (ga ik weg)No (no) (no) me voy (me voy) (me voy) (me voy) (me voy)

Er is geen ruimte voor herinneringen in de hele stadNo caben los recuerdos en toda la ciudad
Duizend dank voor je lach die de duisternis verlichtteMil gracias por tu risa que alumbró la oscuridad
En als de tijd terugkwam, zou ik je vanaf vandaag zeggenY si volviera el tiempo te diría desde hoy
Dat ik deze wind voor geen enkele richting zou veranderenQue no cambiaría este viento a ninguna dirección

Duizend dank voor je open armen voor mijMil gracias por tus brazos abiertos para mi
Wijd openDe par en par
Altijd hetzelfdeSiempre igual

Ik ga niet weg, als je me aan je hart bindtNo me voy, si me amarras a tu corazón
Voor altijdPor siempre
Ik ga niet weg, en ik ga geen vaarwel zeggenNo me voy, y no voy a decir adiós
Zolang je me niet vergeet, ga ik niet wegMientras no me olvides no me voy
Ik ga niet weg, als je me aan je hart bindtNo me voy, si me amarras a tu corazón
Voor altijdPor siempre
Ik ga niet weg, en ik ga geen vaarwel zeggenNo me voy, y no voy a decir adiós
Zolang je me niet vergeet, ga ik niet wegMientras no me olvides no me voy

Zolang je me niet vergeet, ga ik niet wegMientras no me olvides no me voy