Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 206.641

No Me Voy

Ov7

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

No Me Voy

Un nudo en la garganta
Rompiéndome la voz
No encuentro las palabras
Para decirte adiós

Te busco entre las luces
Trataré de no llorar
Te regalo cada sueño
Que logramos conquistar

No me voy

Crecimos de la mano
Jugando sin jugar
Hicimos una historia
Sin pensar en su final

A veces tuve miedo
Pero aprendí a volar
Hoy, préstame tus alas
Que no quiero aterrizar

Mil gracias por tus brazos
Abiertos para mí de par en par
Siempre igual

No me voy
Si me amarras a tu corazón
Por siempre
No me voy
Y no voy a decir adiós
Mientras no me olvides, no me voy

No (no, no)
Me voy (me voy, me voy)

No caben los recuerdos
En toda la ciudad
Mil gracias por tu risa
Que alumbró la oscuridad

Y si volviera el tiempo
Te diría desde hoy
Que no cambiaría este viento
A ninguna dirección

Mil gracias por tus brazos
Abiertos para mí de par en par
Siempre igual

No me voy (no me perderás)
Si me amarras a tu corazón
Por siempre
No me voy
Y no voy a decir adiós
Mientras no me olvides, no me voy

No me voy (no me perderás)
Si me amarras a tu corazón
Por siempre
No me voy
Y no voy a decir adiós
Mientras no me olvides, no me voy

Mientras no me olvides, no me voy

Je ne pars pas

Un nœud dans la gorge, me brisant la voix
Je trouve pas les mots pour te dire adieu
Je te cherche parmi les lumières, j'essaierai de pas pleurer
Je t'offre chaque rêve qu'on a réussi à conquérir

Non, je ne pars pas

On a grandi main dans la main, jouant sans jouer
On a écrit une histoire sans penser à sa fin
Parfois j'avais peur mais j'ai appris à voler
Aujourd'hui prête-moi tes ailes, je ne veux pas atterrir

Mille mercis pour tes bras ouverts pour moi
Grand ouverts
Toujours pareil

Je ne pars pas, si tu m'attaches à ton cœur
Pour toujours
Je ne pars pas, et je ne vais pas dire adieu
Tant que tu ne m'oublies pas, je ne pars pas, et non
Non (non) (non) je ne pars pas (je ne pars pas) (je ne pars pas) (je ne pars pas) (je ne pars pas)

Les souvenirs ne tiennent pas dans toute la ville
Mille mercis pour ton rire qui a éclairé l'obscurité
Et si le temps revenait, je te dirais dès aujourd'hui
Que je ne changerais pas ce vent pour aucune direction

Mille mercis pour tes bras ouverts pour moi
Grand ouverts
Toujours pareil

Je ne pars pas, si tu m'attaches à ton cœur
Pour toujours
Je ne pars pas, et je ne vais pas dire adieu
Tant que tu ne m'oublies pas, je ne pars pas
Je ne pars pas, si tu m'attaches à ton cœur
Pour toujours
Je ne pars pas, et je ne vais pas dire adieu
Tant que tu ne m'oublies pas, je ne pars pas

Tant que tu ne m'oublies pas, je ne pars pas

Escrita por: Loris Ceroni, Mariana Ochoa, Ari Borovoy, Karla Guindi, Mónica Vélez, Alejandro Arias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alessandra. Subtitulado por Anyfan. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ov7 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección