Fantômes

Fantasmas

Des contes et des fées volent iciCuentos y hadas vuelan aquí
Des poussières de magie flottent sans fin.polvos de magia flotan sin fin.
Ils vivent joyeusement un autre festinViven alegres otro festín
Résonne le vieux violon vibrant.suena el vibrante viejo violín.

Fantômes et lutinsFantasmas y duendes
Qui dansent en valseque danzan en vals
Le temps ne passe pasno pasa el tiempo
Ni l'éternité.ni la eternidad.
Si ça te fait peurSi a tí te da miedo
Pas besoin de crierno hay porque gritar
Car ce qu'ils veulentporque lo que quieren
Tu sais que c'est juste danser.sabes que solo es bailar.

Certains sans dents veulent chanterAlgunos sin dientes quieren cantar
D'autres demandent où est le bar ?otros preguntan ¿dónde está el bar?
Des nuits de fête à célébrerNoches de fiesta a celebrar
La fête s'ouvre, la reine à la fin.se abre la fiesta la reina al final.

Fantômes et lutinsFantasmas y duendes
Qui dansent en valseque danzan en vals
Le temps ne passe pasno pasa el tiempo
Ni l'éternité.ni la eternidad.
Si ça te fait peurSi a tí te da miedo
Pas besoin de crierno hay porque gritar
Car ce qu'ils veulentporque lo que quieren
Tu sais que c'est juste danser.sabes que solo es bailar.

Fantômes et lutinsFantasmas y duendes
Qui sont là et pas làque están y no están
Des vêtements qui flottentropas que flotan
Tu les vois en tournant.las ves al girar.
Si tu es effrayéSi estás asustado
Pas besoin de regarderno hay porque mirar
Écoute leur rythmeescucha su ritmo
Comme les vagues de la mer.como las olas del mar.

Fantômes et lutinsFantasmas y duendes
Qui sont là et pas làque están y no están
Des vêtements qui flottentropas que flotan
Tu les vois en tournant.las ves al girar
Si tu es effrayéSi estás asustado
Pas besoin de regarderNo hay porque mirar
Écoute leur rythme...escucha su ritmo...

Fantômes et lutinsFantasmas y duendes
Qui dansent en valseque danzan en vals
Le temps ne passe pasno pasa el tiempo
Ni l'éternité.ni la eternidad.
Si ça te fait peurSi a ti te da miedo
Pas besoin de crierno hay porque gritar
Car ce qu'ils veulentporque lo que quieren
Tu sais que c'est juste danser.sabes que solo es bailar.

Fantômes et lutinsFantasmas y duendes
Qui sont là et pas làque están y no están
Des vêtements qui flottentropas que flotan
Tu les vois en tournant.las ves al girar.
Si tu es effrayéSi estás asustado
Pas besoin de regarderno hay porque mirar
Écoute leur rythmeescucha su ritmo
Tu sais que c'est juste danser.sabes que solo es bailar.

Fantômes et lutinsFantasmas y duendes
Qui sont là et pas làque están y no están
Des vêtements qui flottentropas que flotan
Tu les vois en tournant.las ves al girar.
Si tu es effrayéSi estás asustado
Pas besoin de regarderno hay porque mirar
Écoute leur rythmeescucha su ritmo
Comme les vagues de la mer.como las olas del mar.