Para Terminar

To Finish

Para Terminar

Well, wellBueno, bueno
Friends, palsAmigos, amigas
Let's have a drink for old timesVamos a echarnos una por los viejos tiempos

Like time hasn't passed you byComo si el tiempo no te hubiera pasado
Like a Friday after classComo un viernes después de la clase
You by my side, me by your sideTú a mi lado, yo a tu lado

Like memories don't hurt meComo si el recuerdo no me hiciera daño
Like music tastes on a TuesdayComo sabe la música un martes
You miss me, I miss youTú me extrañas, yo te extraño

Time went by, you didn't say goodbyeEl tiempo pasó, no dijiste adiós
I didn't want to give you the last kissNo quise darte el último beso
And now that I found you again, I never forgotY ahora que ya te encontré, nunca me olvidé
That we never gave each other that kissQue nunca nos dimos ese beso

To finishPara terminar
If you already knew it was going to happen againSi tú ya sabías que iba a volver a pasar
Destiny always comes with youSiempre llega contigo el destino
It makes me rememberMe hace recordar

That all my stories were always going to endQue todas mis historias siempre iban a acabar
How good destiny tastes with youQué bien sabe contigo el destino

Years and months went byPasaron los años y meses
But I still remember the last timesPero aún recuerdo las últimas veces
Drinking tequila, skipping classTomando tequila, escapando de clase
If I see you again, I don't want time to passSi te vuelvo a ver, no quiero que el tiempo pase

And I remember you brought me flowersY yo me acuerdo que me trajiste flores
From your tie and your colorful hairDe tu corbata y tus pelos de colores
From your shirt, your bad jokes that made me smile, noDe tu camisa, tus chistes malos que sacaban mi sonrisa, no

When your parents didn't let you see meCuando tus padres no te dejaban verme
From the start, you wanted to be rebelliousDesde el principio quisiste ser rebelde
When we had our first kissCuando nos dimos el primer beso
I knew there wouldn't be another kissSupe que no iba a existir un beso

To finishPara terminar
If you already knew it was going to happen againSi tú ya sabías que iba a volver a pasar
Destiny always comes with youSiempre llega contigo el destino
It makes me rememberMe hace recordar

That all my stories were always going to endQue todas mis historias siempre iban a acabar
How good destiny tastes with youQué bien sabe contigo el destino

Time went by, you didn't say goodbyeEl tiempo pasó, no dijiste adiós
I didn't want to give you the last kissNo quise darte el último beso
And now that I found you again, I never forgotY ahora que ya te encontré, nunca me olvidé
That we never gave each other that kissQue nunca nos dimos ese beso

To finishPara terminar
If you already knew it was going to happen againSi tú ya sabías que iba a volver a pasar
Destiny always comes with youSiempre llega contigo el destino
It makes me rememberMe hace recordar

That all my stories were always going to endQue todas mis historias siempre iban a acabar
How good destiny tastes with youQué bien sabe contigo el destino