Ana Becoaj

Ana Becoaj

Ana Becoaj

Ana, Ana becóajAna, Ana becóaj
Éveille ma main, ressent mon frissonGedulát yeminja, tatír tzerurá
Recevez la mélodie de mon cœur, nous avons été purifiésKabél rinát améja, shagvénu taharénu
Nous avons été purifiés, ô nobleTaharénu norá

Ana becóaj, éveille ma main, ressens mon frissonAna becóaj, gedulát yeminja, tatír tzerurá
Recevez la mélodie de mon cœur, nous avons été purifiés, ô nobleKabél rinát améja, shagvénu taharénu norá
Ne sois pas lâche, demande tes miracles, nous veillons sur toiNa guibór, doreshé yijudéja, kevavát shomrém

Nous allons purifier, éclairant tes justicesBarjém taharém, rajamé tzidkatéja
Toujours en récompense, seul le saintTamíd gomlém, yajíd kadósh

Seul le saint, dans une abondance de bien, guide ta communautéYajíd kadósh, beróv tuvejáz, nahél adatéja
Seul le saint, pour ton peuple bien-aimé, souviens-toi de ta saintetéYajíd gueé, leamejá phené, zojeré kedushatéja
Recevez notre cri, et entend nos plaintes, connaît nos secretsShavatenu kabél, ushmá tzaakaténu, yodéa taalumót

Ana, Ana becóajAna, Ana becóaj
Éveille ma main, ressens mon frissonGedulát yeminja, tatír tzerurá

Recevez la mélodie de mon cœur, nous avons été purifiésKabél rinát améja, shagvénu taharénu
Nous avons été purifiés, ô nobleTaharénu norá
Recevez notre cri, et entend nos plaintes, connaît nos secretsShavatenu kabél, ushmá tzaakaténu, yodéa taalumót

Ana, Ana becóajAna, Ana becóaj
Éveille ma main, ressens mon frissonGedulát yeminja, tatír tzerurá

Bénis soit le nom de sa royauté, pour l'éternitéBaruj shem kevod maljuto, le'olam va'ed
Bénis soit le nom de sa royauté, pour l'éternitéBaruj shem kevod maljuto, le'olam va'ed
Bénis soit le nom de sa royauté, pour l'éternitéBaruj shem kevod maljuto, le'olam va'ed
Bénis soit le nom de sa royauté, pour l'éternitéBaruj shem kevod maljuto, le'olam va'ed

Bénis soit le nom de sa royauté, pour l'éternitéBaruj shem kevod maljuto, le'olam va'ed
Bénis soit le nom de sa royauté, pour l'éternitéBaruj shem kevod maljuto, le'olam va'ed
Bénis soit le nom de sa royauté, pour l'éternitéBaruj shem kevod maljuto, le'olam va'ed
Bénis soit le nom de sa royauté, pour l'éternitéBaruj shem kevod maljuto, le'olam va'ed

Ana, Ana becóajAna, Ana becóaj
Éveille ma main, ressens mon frissonGedulát yeminja, tatír tzerurá