Whisper

Susurro

Whisper

Dije un susurro anoche mientras te abrazaba,Said a whisper last night while I held you,
y te dije que te necesitaba para siempreand I told you that I needed you forever
Te dije todo por lo que quiero vivir,I told you everything I want to live for,
y cómo podríamos serand how we could be
Cuando las palabras vienen a mí y es magia, lo sabes,When the words come to me and it's magic you know,
y descubro que estoy rimando a donde voy,and I find that I'm rhyming away where I go,
y siento que la sabiduría está llegando,and I feel that the wisdom is coming,
y lo sé...and I know.....

Magia en la forma en que te mueves,Magic in the way you move,
y cada vez que te digo queand every time I tell you that
quiero darte algoI want to give you something
por algo tan verdadero,for something so true,
y la forma en que puedes conocerme,and the way that you can know me,
y la forma en que puedes decirme,and the way that you can tell me,
y sabes que estoy buscandoand you know that I am searchin'
y te estoy buscando,and I'm searchin' for you,

y la forma en que me amarás cuando te diga queand the way you're gonna love me when I go up and tell you that
te necesitaré cuando llegue allí,I'm gonna need you when I get there,
En mis sueños, en mi futuro, en mis oraciones también,In my dreams, in my futures, in my prayers too,
y como un susurro en el vientoand like a whisper in the wind

Puedo verte allí,I can see you there,
Antes de llorarBefore I cry
No importa a dónde vayaIt doesn't matter where I'm going
esta noche...tonight.....
Estarás conmigo.You're gonna be there with me.

Te llevé al parqueTook you to the park
y traté de decirte algo,and I tried to tell you something,
mientras miramos el solwhile we're looking at the sun
como si estuviéramos mirando la luna,as if we're staring at the moon,
y puedo ver las estrellas,and I can see the stars,
y la corteza de los árbolesand the bark on the trees
Puedo ver cómo se mueven,I can see the way they move,
y cómo se sientenand the way they feel

Cuando miro en tus ojos,When I look into your eyes,
y te encuentro allí,and I find you there,
puedo ver que es magiai can see that it's magic
que está en el aire,that's in the air,
y es algo que hago,and it's somethin' I do,
y es algo que digo,and it's something I say,
mientras las manecillas del relojwhile the hands on the clock
siguen avanzandothey are ticking away

Y sientoAnd I feel
que puedo amarte para siempre,that I can love you forever,
Si solo me das la oportunidadIf you just let me have the chance
Te amaré,I'll love you,
para siempre...forever.....
Quédate conmigo.Be with me.

Puedo verte en la ladera de la montaña,I can see you in the mountainside,
Puedo verte en el viento;I can see you in the wind;
la forma en que el océano fluye cuando veo el solthe way that the ocean is flowing when I see the sun
poniéndose en el oeste de nuevosetting in the west again
y todo lo que estoy pasando aunque no esté allíand everything that I'm goin on I'm though I'm not there
Oh, estoy conduciendo por la carretera con todas mis preocupaciones,Oh Im driving up the road with all my cares,
y mi mente está corriendo en un millón de direcciones,and my mind is racing a million ways,
Puedo ver que estás...I can see that you're.....

en mi mente hoy,in my mind today,
sabes que te extrañoyou know that i miss you
Pronto tendré que volver a casaSoon I've got to come back home
para verte...to see you.....
Eres mi chica.You're my girl.