Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 106

Twenty (feat. Shaun)

Ovan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Twenty (feat. Shaun)

월 화 수 목 금 토 일wolhwasumokgeumtoil
주말에야 눈 떠 간 곳은jumareya nun tteo gan goseun
Mad holic 습관처럼 난 춤춰Mad holic seupgwancheoreom nan chumchwo
가면 니 허리 조명gameun ni heori jomyeongi
우릴 불켜놓고 너도 내uril bulkyeotgo neodo nae
Twenty I don't wanna beTwenty I don't wanna be
LoserLoser
눈을 맞추고 넌 물어봐nuneul matchugo neon mureobwa
스무살이 왜 이리 네가 귀여워seumusari waeiri neunggeureowo
화장실로 도망가지마hwajangsillo domanggajima
난 아직도 널 원하니까nan ajikdo neol wonhanikka

햇빛이 유독 뜨거운haetbichi yudok tteugeoun
아홉시가 난 무서워ahopsiga nan museowo
새침히 물어보던saechimhi mureobodeon
니 질문이 부끄러워ni jilmuni bukkeureowo
다음주가 되면 만나daeumjuga doemyeon manna
그때 니 허릴 다시 감아geuttae ni heoril dasi gama
막상 시간이 돼도 가지 말자magamsigani dwaedo gaji malja
우리 집엔 다들 자고 계시지uri jiben dadeul jago gyesiji
너희 집엔 내가neohui jiben naega
너의 처음이길 바라neoui cheoeumigil bara

넌 아는 오빠가 많고neon aneun oppaga manko
계속 달아나 스토커 같다고gyesok darana seutokeo gatdago
널 쫓아가다가 이제neol jjochagadaga ije
놓쳐버린 니 끝인줄 알았는데nochyeobeorin niga kkeuchinjul aranneunde
웃기지 괜히utgiji gwairui
주인공이 됐다는게juingongi dwaetdaneunge
이제 처음부터 다시 해ije cheoeumbuteo dasi hae
스무살의 nerd now 오바니 됐고seumusarui nerd now obani dwaetgo
그 때 놀던 클럽은geu ttae noldeon keulleobeun
재미 없기까지 해jaemi eopgi kkaji hae
네가 떠난 공항에서neoga tteonan gonghangeseo
널 기다릴게neol gidarilge

Baby 살짝 멀리 돌아와줘Baby saljjak meolli dora wannabwa
결국 나는 항상 너랑 같아gyeolguk naneun hangsang neorangeol
Baby 이런 못난 날도 제발Baby ireon monnan narado jebal
나에게 마지막은 너랑 같아naege majimageun neorangeol

월 화 수 목 금 토 일wolhwasumokgeumtoil
니가 보고 싶어졌고niga bogo sipeojyeotgo
이제 니가 없는게ije niga eomneunge
무엇보다도 슬퍼mueotbodado seulpeo
한번 돌아봐줄게hanbeon dorabwajulgeol
넌 그러나 내가 아니었는데neon geureonaega anieonneunde
클럽에서 내가 너는걸keulleobeseo naega noneungeol
좋아하는 너를 위해joahaneun neoreul wihae
음악을 만들어줄게eumageul mandeureojulge
2년 후에야 무사가 돼준2nyeonhueya musega dwaejun
내 사랑 이제 다시 돌아와nae sarang ije dasi dorawa

꿈을 꾸는 것 같다면kkumeul kkuneungeot gatdamyeon
너는 나를 여전히 더 안아도 돼neoneun nareul yeoreobeon deo anado dwae
니가 사준 배갠niga sajun begaen
아무도 베지 않아amudo beji ana
너 없이 어떻게neo eopsi eotteoke
내가 더 사랑을 해naega deo sarangeul hae
과일부터 그 영화의 주인공gwailbuteo geu yeonghwaui juingongi
너라는걸 알게neoraneungeol alge
되고서야 한 후회doegoseoya hane huhoe
너 없는 클럽은neo eomneun keulleobeun
나를 채워주지 않아nareul chaewojuji ana
매일 밤을 이제maeil bameul ije
I don't wanna be sadI don't wanna be sad

나에겐 나도 없이 너만 가득해naegen nado eopsi neoman gadeukae
다신 너를 잃고 후회하늘게dasin neoreul ilko huhoeaneulge
니가 나를 이제는 줄 알았는데niga nareul ijeunjul aranneunde
너도 나에게 날 보고 싶다고 해neodo naege nal bogosipdago hae
I don't lie to youI don't lie to you
No moreNo more
Won't you love me too?Won't you love me too?
I don't lie to youI don't lie to you
I just wanna be with youI just wanna be with you

Baby 살짝 멀리 돌아와줘Baby saljjak meolli dora wannabwa
결국 나는 항상 너랑 같아gyeolguk naneun hangsang neorangeol
Baby 이런 못난 날도 제발Baby ireon monnan narado jebal
나에게 마지막은 너랑 같아naege majimageun neorangeol

You and me 조금씩You and me jogeumssik
그리웠었잖아geuriwosseotjaneo
이제는 더 그럴 필요가ijeneun deo geureol pillyoga
you and me 조금씩you and me jogeumssik
자연스럽게 나를 받아줘jayeonseure nareul badajwo
너도 기다렸다면neodo gidaryeotdamyeo

Baby 살짝 멀리 돌아와줘Baby saljjak meolli dora wannabwa
결국 나는 항상 너랑 같아gyeolguk naneun hangsang neorangeol
Baby 이런 못난 날도 제발Baby ireon monnan narado jebal
나에게 마지막은 너랑 같아naege majimageun neorangeol

Veinte (feat. Shaun)

En la oscuridad de la noche
Donde la luz de la luna brilla
Como un loco, bailo como un loco
Tu cabello oscuro brillante
Nos envuelve a ambos
Veinte, no quiero ser
Perdedor
Cierro los ojos y te veo
¿Por qué tu sonrisa es tan fría?
No te escondas en el baño
Porque todavía te quiero

La luz del sol es venenosa y ardiente
Me da miedo el sol abrasador
Tu mirada fría
Hace temblar mi corazón
Cuando nos encontremos la próxima vez
Volveré a tu lado de entonces
No digas que el tiempo ha pasado
Deberíamos despertar en nuestra propia realidad
Tu realidad y la mía
Espero ser tu primera elección

El chico que llevas dentro
Sigue apareciendo, como si fuera un estúpido
Te alejaste de mí
Diciendo que ya no eras la misma
El héroe de la película
Se convirtió en el villano
Hazlo de nuevo desde el principio
El nerd de la sonrisa ahora es un idiota
El club al que solíamos ir juntos
Ya no es divertido
Desde que te fuiste del aeropuerto
Te esperaré

Nena, regresa un poco más lejos
Al final, siempre seré tuyo
Nena, incluso en estos momentos aburridos
Por favor, sé mía

En la oscuridad de la noche
Te extrañaba
Ahora que no estás
Estoy más triste que nunca
Te buscaré una vez más
Aunque no seas tú
Lo que me atrajo en el club
Por ti, haré música
Dos años después, me convertí en un monstruo
Mi amor, vuelve a mí

Si parece que estoy soñando
Tú puedes amarme incluso más que antes
El regalo que me diste
Nadie puede superarlo
¿Cómo puedo
Amar más sin ti?
Desde la fruta hasta el héroe de la película
Sé que eres tú
Debería ser así, ¿verdad?
El club sin ti
No me aceptará
Cada noche ahora
No quiero estar triste

Para mí, también, estás lleno
Nunca más te olvidaré, me arrepentiré
Sé que has cambiado
Pero aún quiero verte
No te miento
Nunca más
¿No me amarás también?
No te miento
Solo quiero estar contigo

Nena, regresa un poco más lejos
Al final, siempre seré tuyo
Nena, incluso en estos momentos aburridos
Por favor, sé mía

Tú y yo, poco a poco
Nos extrañábamos
Ahora, la necesidad es mayor
Tú y yo, poco a poco
Encuéntrame de manera natural
También has estado esperando por mí

Nena, regresa un poco más lejos
Al final, siempre seré tuyo
Nena, incluso en estos momentos aburridos
Por favor, sé mía


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ovan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección