Chasing A Constellation

Persiguiendo una Constelación

Chasing A Constellation

Ella observa la hora de medianoche para asegurarse de que pueda encontrarla,She watches the midnight hour to be sure that I can find her,
Sigo la luz de la luna hacia donde estoy seguro de haber visto su sombra danzar,I follow the moonlight to where I'm sure ive watched her shadow dance,
Pero la luz que proyecta en estos ojos lleva una longitud de onda desconocida,But the light she casts in these eyes bears an unknown wavelength,
Así que lamento estar maldito con mi condición.So I sorrow to be cursed with my condition.
La noche se ríe, este lente está defectuosoThe night laughs, this lens is flawed
Porque no puedo doblar la luz que su corazón aún proyecta en la oscuridadCause I cant bend the light her heart still casts in darkness
Allá voy de nuevo, perdido en las persistentes preguntas de mi corazón,There I go again, lost in my heart's persistent questions,
¿Está mal? ¿Podré sobrevivir si la mañana nunca llega?Is it wrong? Can I survive if morning never comes?

Refracta su luz en mí,Refract her light in me,
Creo que ella está allí, la he visto esperando.I believe that she's there , I've watched her waiting.
Creo que ella guardará un pequeño espacio para mí en la nocheI believe that she'll save a little space for me in the night
Persiguiendo una constelación.Chasing a constellation.

Nunca supe que un beso podría matar hasta que me quemé,I never knew a kiss could kill till I got burned,
Pero ahora hay una forma que he encontrado para calmar un corazón anhelante.But now there's a way I've found to allay a yearning heart.
Necesitaba saber si mi alma estaba atada a esta tierra.Needed to know whether my soul was bound to this earth.
En sus ojos, el mundo no es una condición.In her eyes the world is no condition.