Sin Pelos En La Lengua (part. Gabriel Londoño)

Ohne Haare auf der Zunge (feat. Gabriel Londoño)

Sin Pelos En La Lengua (part. Gabriel Londoño)

Im Leben gibt's gute MenschenEn la vida hay gente buena
Die helfen, sogar als HeilmittelQue sirve hasta pa remedio
Doch es gibt auch ArschlöcherPero hay unas gonorreas
Die sind nicht mal für Tote nützlichQue no sirven ni pa muertos
Man fragt sich, wozu sie lebenQue uno se queda pensando
Weiß nicht, warum sie geboren wurdenNo sé ni pa qué nacieron

Heute erinnere ich mich an die WorteHoy recuerdo las palabras
Die mir mein Opa immer sagteQue me repetía mi abuelo
Pass auf den Weg aufCuidado con el camino
Der ist lang und voller SchlangenQue es muy largo y culebrero
Doch er vergaß mir zu sagenPero se olvidó decirme
Dass es auch Wespennester gibtQue también tiene avisperos

So schön ist es, wenn man Kind istTan bueno cuando uno es niño
Man isst und macht einfach sein DingQue tan solo come y caga
Doch man wächst und merkt dannPero crece y se da cuenta
Der Mensch ist eine PlageQue el humano es una plaga
Und der, der am meisten sabbeltY el que más saliva tiene
Der frisst auch am meisten BrotEse es el que más pan traga

Die alten Damen in der KircheLas viejitas en la iglesia
Die alten Herren in der KneipeLos viejos en la cantina
Es scheint, als wäre in meinem LandPareciera que en mi tierra
Das die Regel des LebensEsa es la ley de la vida
Und dann beschweren sie sichY después se andan quejando
Dass sie nicht mal was zu essen habenQue no tienen ni comida

Was die Sünder tunLo que hacen los pecadores
Zahlt der Gerechte immerEl justo siempre lo paga
Doch ich bin gut auf der HutPero yo ando bien alerta
Falls eine Ratte kommtPor si viene alguna rata
Kommen Sie und sehen Sie, dass esVenga y verá que le sale
Ihnen auf die Füße fälltEl tiro por la culata

Mit diesem verabschiede ich michYa con esta me despido
Denn ich gehe zu einem anderen TerminPorque me voy pa otra cita
Vergesst nicht, man muss helfenNo se olviden que hay que darle
Jeden, der es brauchtA todo el que necesita
Lasst euch nicht entmutigenNo se vayan a amargar
Das Leben ist viel zu kurzQue la vida es muy cortica