Apathetic Boys

Chicos apáticos

Apathetic Boys

Chicos apáticosApathetic boys
Manejan autos viejos a veinticincoDrivin' beat up cars at twenty-five
Decidí que no voy a perder más tiempoDecided that I'm not wastin' anymore of my time
Tengo que aprender a tratarlos bienGotta learn how to treat 'em right
Tratar a los chicos apáticosTreat 'em apathetic boys

Todo este ruido masculinoAll this male noise
Me tiene tan aburridaHas got me so damn bored
No quiero escuchar más sobre tu bandaI don't wanna hear about your band anymore

Construí puentes para llegar a tiI built bridges to get to you
Sentí todo para que tú no tuvieras que hacerloI felt it all so you didn't have to
Si no te importa si me quedo o me voyIf you don't care if I stay or go
Entonces simplemente me iré - iré, iré, iréThen I'm just gonna go - go, go, go

Chicos apáticosApathetic boys
¿Puedes darme más?Can you give me more?
Chicos apáticosApathetic boys
¿Sientes algo en absoluto?Do you feel anything at all?

Chicos apáticosApathetic boys
¿Puedes darme más?Can you give me more?
Chicos apáticosApathetic boys
¿Sientes algo en absoluto?Do you feel anything at all?

Chicos apáticosApathetic boys
Visten como si aún fuera 2004Dress like it's still 2004
¿Nunca has oído hablar de una tienda?Haven't you ever heard of a store?
No tienes credibilidad en la calleYou've got no street cred
Y por cierto, he oído de RadioheadAnd by the way, I've heard of Radio Head
Supongo que están bienI guess they're ok

Chicos apáticosApathetic boys
Ya no voy a darte mi energíaI'm done givin' you my energy
Ya no hacer la diferencia para míHavin' you no longer makes a difference to me
No sé cómo has llegado tan lejosI don't know how you've gone this long
Haciendo lo que quieresDoing what you want

Construí puentes para llegar a tiI built bridges to get to you
Sentí todo para que tú no tuvieras que hacerloI felt it all so you didn't have to
Si no te importa si me quedo o me voyIf you don't care if I stay or go
Entonces simplemente me iré - iré, iré, iréThen I'm just gonna go - go, go, go

Chicos apáticosApathetic boys
¿Puedes darme más?Can you give me more?
Chicos apáticosApathetic boys
¿Sientes algo en absoluto?Do you feel anything at all?

Chicos apáticosApathetic boys
¿Puedes darme más?Can you give me more?
Chicos apáticosApathetic boys
¿Sientes algo en absoluto?Do you feel anything at all?

¿En absoluto?At all?
¿Algo en absoluto?Anything at all?
¿En absoluto?At all?
¿Algo en absoluto?Anything at all?