Doutrina do Medo

Doctrina del Miedo

Doutrina do Medo

Nunca digas adiósNever say good bye
Debes mantenerlo vivoYou must keep it alive
Por favor, no dejes que mueraPlease don’t let it die
Solo inténtalo una vez másJust try one more time

Si logro, muchas cosas cambiaránSe eu conseguir, muita coisa vai mudar
Pero no sé si debo arriesgarmeMas não sei se eu devo arriscar
He pensado en rendirme, pero quiero seguirTenho pensado em desistir, mas quero continuar
Ya lo he pensado, ¡y es una tontería no intentarlo!Já pensei, e é besteira não tentar!

Porque el miedo al cambio es solo otra herenciaPorque o medo de mudança é só mais uma herança
De una generación que alimenta la inseguridadDe uma geração que alimenta insegurança
Todo este tiempo viviendo para los demásEsse tempo todo vivendo pros outros
Pero mi tiempo es poco y ya estoy harto de este juegoMas meu tempo é pouco e já tô cheio desse jogo

Piedras en el camino que debo atravesarPedras no caminho mas tenho que atravessar
Esta guerra sin sentido, ya me cansé de lucharEssa guerra sem sentido eu já cansei lutar
Debo seguir adelante, debo creerTenho que seguir adiante, tenho que acreditar
Aunque esté lejos, ¡quiero intentar alcanzar!Mesmo que esteja distante quero tentar alcançar!

Si me rindo, tal vez pueda acostumbrarmeSe eu desistir, posso até me acostumar
Pero sé que no me perdonaréMas eu sei que não vou me perdoar
Y así nunca descubriré si realmente fracasaréE assim nunca vou descobrir se vou mesmo fracassar
Otra vez, ¡solo me queda apostar!Outra vez, só me resta apostar!

Porque el miedo al cambio es solo otra herenciaPorque o medo de mudança é só mais uma herança
De una generación que alimenta la inseguridadDe uma geração que alimenta insegurança
Todo este tiempo viviendo para los demásEsse tempo todo vivendo pros outros
Pero mi tiempo es poco y ya estoy harto de este juegoMas meu tempo é pouco e já tô cheio desse jogo

Piedras en el camino que debo atravesarPedras no caminho mas tenho que atravessar
Esta guerra sin sentido, ya me cansé de lucharEssa guerra sem sentido eu já cansei lutar
Debo seguir adelante, debo creerTenho que seguir adiante, tenho que acreditar
Aunque esté lejos, ¡quiero intentar alcanzar!Mesmo que esteja distante quero tentar alcançar!

Piedras en el camino que debo atravesarPedras no caminho mas tenho que atravessar
Esta guerra sin sentido, ya me cansé de lucharEssa guerra sem sentido eu já cansei lutar
Debo seguir adelante, debo creerTenho que seguir adiante, tenho que acreditar
Aunque esté lejos, ¡quiero intentar alcanzar!Mesmo que esteja distante quero tentar alcançar!