Nunca Deixe de Sonhar

Nunca Dejes de Soñar

Nunca Deixe de Sonhar

Escucho todo el tiempo que vivo de la manera incorrectaOuço o tempo todo que eu só vivo do jeito errado
Que mis planes y mis sueños no están dentro del cuadradoQue meus planos e meus sonhos não tão dentro do quadrado
Me dan lecciones con palabras llenas de inspiraciónMe dão aula com palavras cheias de inspiração
Pero finjo que me afecta y que aprendí la lecciónMas eu só finjo que me abala e que aprendi a lição

No siempre logro mantenerme calladoNão é sempre que consigo me manter calado
O recordar que quien critica ha sido muy lastimadoOu lembrar que quem implica já foi muito machucado
Pero aún no acepto esa falta de sentido comúnMas ainda não aceito essa falta de noção
Así que finjo que no me importa para evitar discusiónEntão finjo que não ligo pra evitar discussão

Viene a adoctrinarme solo porque ya fue adoctrinadoVem me doutrinar só porque já foi doutrinado
Imponiendo lo que es correcto y lo que debe ser aceptadoVêm impondo o que é certo e o que deve ser aceitado
Ya que le gusta demostrar que nunca seré nadieJá que gosta de mostrar que eu nunca vou ser ninguém
Me aseguro de desmotivar tambiénFaço questão de desmotivar também

Voy a pagar para verte a dónde vayasEu vou pagar pra ver você por onde você for
Quiero ver si tener un título universitario te daráEu quero ver se ter curso superior vai te trazer
Todo lo que deseaste o te hará entenderTudo que desejou ou vai te fazer entender
Que la vida es mucho más de lo que vemosQue a vida é muito mais do que a gente vê

Vas a llenar el vacío que necesitas llenarVai preencher o vazio que você precisa preencher
Y ser feliz sin extrañar lo que es tenerE ser feliz sem sentir falta do que é ter
Un sueño en el que creer que se cumpliráUm sonho pra acreditar que vai acontecer
Explícame cómo funciona eso, no logro verMe explica como isso funciona não consigo ver

En un lugar donde no hayNum lugar onde não há
Nadie para apoyarteNinguém pra te apoiar
O siquiera creerOu sequer acreditar
Que tu día llegaráQue seu dia vai chegar

Nunca dejes de soñarNunca deixe de sonhar

La sociedad te hace asegurar el futuro sin tener oportunidad de elegirA sociedade faz você garantir o futuro sem ter chance de escolher
Te enseña que todo en la vida se trata de ganarTe ensina que tudo na vida é sobre vencer
Te enseña a competir pero no te explica por quéTe ensina a competir mas não te explica porquê
Tus sueños los vendes para saberSeus sonhos você vende saber
Quiero verte feliz después de aprender todo estoEu quero ver você feliz depois de tudo isso aprender
Enseñando a tu hijo que soñar no es vivirEnsinando seu filho que sonhar não é viver
Comprando un auto caro solo para que todos veanComprando carro caro só pra todo mundo ver
Pero tu conciencia intenta convencerteMas a sua consciência tente convencer

En un lugar donde no hayNum lugar onde não há
Nadie para apoyarteNinguém pra te apoiar
O siquiera creerOu sequer acreditar
Que tu día llegaráQue seu dia vai chegar

Nunca dejes de soñarNunca deixe de sonhar