Strangers In Our Own Land

Extraños en nuestra propia tierra

Strangers In Our Own Land

CoroChorus

Levantando nuestras manosRaising our hands
Bailamos por nuestros diosesWe dance for our gods
Y decimosAnd say
Una vieja oraciónAn old prayer
Llorando una vez másCrying once again
Aún somos extraños en nuestra propia tierraStill we are strangers in our own land

Un díaOne day
Cruzaste el agua azulYou crossed the blue water
Viniendo de la nadaComing from nowhere
De tierras lejanasFrom distant lands
Diciéndome palabras tan extrañasSaying words to me so strange
Pensamos que eras amigosWe thought you were friends

El hombre blanco llegóThe white man came
Nos trajo dolorBrought us pain
Con ira en sus corazonesWith anger in their hearts
Sembrando miedoSpreading fear
Sangre y lágrimasBlood and tears
Destrozando nuestras almasTearin' our souls apart

CoroChorus

HuímosWe ran away
Escondiéndonos de tus grandes armasHiding from your big weapons
Intentando escaparTrying to escape
Era demasiado tardeIt was too late
Estábamos demasiado enfermos y cansadosWe were too sick and tired
Casi muriendoAlmost dying

El hombre blanco mintióWhite man lied
Mi gente lloróMy people cried
Podíamos escuchar los sonidos mortalesWe could hear the deadly sounds
Tierras invadidasInvaded lands
Manos codiciosasGreedy hands
Pudriendo nuestra tierra sagradaRotting our sacred ground

CoroChorus

Hoy la misma historia sigueToday the same tale is still goin' on
Dijeron que nos quitarían nuestra tierraThey said they'd take our land away
Y así fueSo it's done
Pero ahora mi corazón está enterrado en mi tierraBut now my heart is buried in my land
Estoy corriendo por las montañasI'm running through the mountains
Estoy cabalgando en el vientoI'm riding on the wind

Coro 2xChorus 2x