I Should Have Lied

Debí Haber Mentido

I Should Have Lied

Debí haber mentidoI should have lied
Lo que está mal puede ser correctoWhat is wrong can be right
Debí haber mentidoI should have lied
como todos los demásas everybody else
Debí haber mentidoI should have lied
en lugar de decirteinstead of telling you
decirte la verdadtelling you the truth

Todas esas promesas malvadasAll those wicked promises
hechas sobre ser sincero y francomade about being up front and frank
realmente no eran más fuertes quereally were no stronger than
un poco de azúcar bajo la lluviasome sugar in the rain
tú y yo ahora no somos más queyou and I are now no more than
piezas dejadas de una gran parejapieces left from a great pair
por las razones equivocadas separadasfor the wrong reasons torn part

(estribillo)(chorus)
Debí haber mentidoI should have lied
En lugar de intentarInstead of tried
hacerte ver a través de mis ojosto make you see through my eyes
cómo funcionan las cosas para míhow things work for me
Debí haber mentidoI should have lied
Debí haber mentidoI should have lied
Mentido en lugar de decirteLied instead of telling you
lo que realmente quería decirwhat I really meant
Debí haber mentidoI should have lied

Por favor, libérame de esta maldiciónPlease release me from this curse
de escucharte disculparteof hearing you apologize
si estabas equivocado o noif you were wrong or not
ahora no cambia nadanow it doesn't change a thing
fui tan tonto y ahoraI was such a fool and now
pago por ser tan ingenuoI pay for being so naïve
te conté todotold you everything
lo que pensé que estaba bienthat I thought was right

(estribillo)(chorus)
Debí haber mentidoI should have lied
En lugar de intentarInstead of tried
hacerte ver a través de mis ojosto make you see through my eyes
cómo funcionan las cosas para míhow things work for me
Debí haber mentidoI should have lied
Debí haber mentidoI should have lied
Mentido en lugar de decirteLied instead of telling you
lo que realmente quería decirwhat I really meant
Debí haber mentidoI should have lied

(conversación telefónica)(telephone conversation)

Tú y yoYou and I
ya no somosare no more
más que piezas dejadasthan pieces left
de un cuento de hadas que se rompiófrom fairy tail that broke down

Sabes que es verdadYou know it's true

solosolo

(estribillo)(chorus)
Debí haber mentidoI should have lied
En lugar de intentarInstead of tried
hacerte ver a través de mis ojosto make you see through my eyes
cómo funcionan las cosas para míhow things work for me
Debí haber mentidoI should have lied
Debí haber mentidoI should have lied
Mentido en lugar de decirteLied instead of telling you
lo que realmente quería decirwhat I really meant
Debí haber mentidoI should have lied

Debí haber mentidoI should have lied
Debí haber mentidoI should have lied
Mentido en lugar de decirteLied instead of telling you
lo que realmente quería decirwhat I really meant

Debí haber mentidoI should have lied
Debí haber mentidoI should have lied
Mentido en lugar de decirteLied instead of telling you
Debí haber mentidoI should have lied