Hass Mich

Haat Me

Hass Mich

Ik schrijf jouw naamIch schreibe deinen Namen
Met een gouden penMit einer Feder aus Gold
Laat me nooit meer zeggenLass mich nie wieder sagen
Dat ik dit allemaal niet wildeIch hab das alles so nie gewollt
Ik mis het bewijsMir fehlen die Beweise
Voor een verschilFür einen Unterschied
Tussen wat ik in me voelZwischen dem was ich in mir fühl
En wat er altijd gebeurtUnd dem was immer geschieht

Haat me, ik ben niet goed voor jouHass mich ich bin nicht gut für dich
Verlaat me alsjeblieft, je weet dat ik van je houBitte verlass mich du weißt ich liebe dich
Laat me nooit meer die blik in je ogen zienLass mich nie mehr diesen Blick in deinen Augen sehn
Maar als ik blijfDoch wenn ich bleibe
Weet ik dat het elke keer zal gebeurenWeiß ich wird es jedesmal geschehn
Dus haat me, dan kan ik gaanAlso Hass mich dann kann ich gehen

Ik teken jouw wondenIch Zeichne deine Wunden
Met elke leugen van mijMit jeder Lüge von mir
De woorden vallen neerDie worte fallen nieder
Als mijn tranen op dit papierWie meine Tränen auf dieses Papier
Ik kan je niet verlatenIch kann dich nicht verlassen
En jij begrijpt me nietUnd du mich nicht verstehn
Ik laat je niet levenIch lasse dich nicht leben
En jij laat me niet gaanUnd du lässt mich nicht gehn

Haat me, ik ben niet goed voor jouHass mich ich bin nicht gut für dich
Verlaat me alsjeblieft, je weet dat ik van je houBitte verlass mich du weißt ich liebe dich
Laat me nooit meer die blik in je ogen zienLass mich nie mehr diesen Blick in deinen Augen sehn
Maar als ik blijfDoch wenn ich bleibe
Weet ik dat het elke keer zal gebeurenWeiß ich wird es jedesmal geschehn
Dus haat me, dan kan ik gaanAlso Hass mich dann kann ich gehen

Jouw tranen zijn zo mooi (zo mooi)Deine Tränen sind so schön (so schön)
Maar ik mag ze niet meer zienDoch ich darf sie nicht mehr sehn
Het gaat goed en slecht tegelijk met meEs geht mir gut und schlecht zugleich
En het is tijd voor mij om te gaanUnd es wird Zeit für mich zu gehn

AlsjeblieftBitte
Haat me, ik ben niet goed voor jouHass mich ich bin nicht gut für dich
Verlaat me alsjeblieft, je weet dat ik van je houBitte verlass mich du weißt ich liebe dich
Laat me nooit meer die blik in je ogen zienLass mich nie mehr diesen Blick in deinen Augen sehn
Maar als ik blijfDoch wenn ich bleibe
Weet ik dat het elke keer zal gebeurenWeiß ich wird es jedesmal geschehn
DusAlso
Haat me, ik ben niet goed voor jouHass mich ich bin nicht gut für dich
Verlaat me alsjeblieft, je weet dat ik van je houBitte verlass mich du weißt ich liebe dich
Laat me nooit meer die blik in je ogen zienAlle Lass mich nie mehr diesen Blick in deinen Augen sehn
Maar als ik blijfDoch wenn ich bleibe
Weet ik dat het elke keer zal gebeurenWeiß ich wird es jedesmal geschehn
Dus haat me, dan kan ik gaanAlso Hass mich dann kann ich gehen