Half Past Dead

Medio Muerto

Half Past Dead

No desperdiciadoNo wasted
No deseando lo que no puedo tenerNo wanting the can't have
Sin probarUntasted
Parece que todo lo que tengoSeems everything I have

Sí, listoYeah ready
Escuché todo lo que dijisteHeard everything you said
Estoy firmeI'm steady
Aunque esté medio muertoEven though it's half past dead

Bienvenido a la implacableWelcome to the unforgiving
Hermandad del dolor dondeFranernity of pain where
las líneas permanecen sin cruzarthe lines remains uncrossed
Son entretenidasAre entertained

Saludos desde el otro ladoGreetings from the other side
Donde todo ha salido mal aquíWhere all has gone array here
Pero, honestamente, me lleva lejosBut in all honesty takes me away
AllíThere

Ve tu nueva JerusalénSee your new Jerusalem
En rojo saturadoIn saturated red
El comienzo del réquiemCommencement of the requiem
Comienza a medio muertoBegins at half past dead
Medio muertoHalf past dead

Bienvenido al humillanteWelcome to the humiliating
Teatro insano dondeTheater insane where
Nuestro tema diarioOur daily theme
Siempre es inhumano aquíIs always inhumane here
Reconstruye tus castillos destrozadosRebuild your shattered castles
De cenizas al cieloFrom ashes to the sky
Recoge tus íconos caídosPick-up your fallen icons
Donde yacen,Where they lie,
AllíThere

Ve tu nueva JerusalénSee your new Jerusalem
En rojo saturadoIn saturated red
El comienzo del réquiemCommencement of the requiem
Comienza a medio muertoBegins at half past dead
Medio muertoHalf past dead

Todos los ojos al frente mirando hacia el cieloAll eyes front and looking toward the sky
Mejor de lo que hagoBetter then I do
Un paso adelante si no tienes miedo de morirOne step up if you're not afraid to die
Mejor de lo que hacesBetter then you do

El movimiento violento engendra brutalidadViolent movement spawns brutality
Mejor de lo que hagoBetter then I do
Cargando hacia la infinitudCharging out into infinity
Mejor de lo que hacesBetter then you do

La paz llega a la guerra dentro de mi cabezaPeace comes to the war inside my head
Mejor de lo que hagoBetter then I do
La paz llega tarde, el reloj marcaPeace comes late, the clock strikes
Medio muertoHalf past dead