Versprechen

Promises

Wünschen hat uns nie gegeben, was wir brauchtenWishing never got us what we needed
Also warteten wir darauf, dass unsere Rettung kommtSo we waited for our salvation to arrive
Dann nahm es alles, was wir liebtenThen it took everything that we loved
Und ließ uns am LebenAnd it let us alive

Ich höre dich rufenI hear you call
Und ich verspreche dirAnd I promise to you
Eines Tages, irgendwannOne day, some day
Wird der Schmerz vergehenThe pain will go

Einsame Bewegung, die für zwei gedacht istSolitary movement meant for two
Kannst du die Einsamkeit in stillen Schreien hören?Can you hear the loneliness in silent cries
Wenn du alles nimmst, was ich liebeIf you take everything that I love
Lass mich sterbenLeave me to die

Ich höre dich rufenI hear you call
Und ich verspreche dirAnd I promise to you
Eines Tages, irgendwannOne day, some day
Wird der Schmerz vergehenThe pain will go

Wenn du alles nimmst, was ich liebeIf you take everything that I love
Und du hier bleibstAnd you leave here
Lass mich am LebenLeave me alive
Wenn du alles nimmst, was ich liebeIf you take everything that I love
Und ich hier steheAnd I'm standing here
Warte darauf zu sterbenWaiting to die

Ich höre dich rufenI hear you call
Und ich verspreche dirAnd I promise to you
Eines Tages, irgendwannOne day, some day
Wird der Schmerz vergehenThe pain will go