Dez Minutos

Diez Minutos

Dez Minutos

A una semana temo lo que me pueda suceder.A uma semana eu temo o que me possa acontecer.
A una hora pienso, no debo arrepentirme.A uma hora eu penso, não devo me arrepender.
Ver el mundo con tus ojos es lo que ahora me haceVer o mundo com seus olhos é o que agora me faz
Buscar ciertos valores que ya no tengo más.Buscar certos valores que agora já não tenho mais.

Ni cinco minutos más dentro de esta oscuridad.Nem mais 5 minutos dentro dessa escuridão.
Ni un segundo más sin saber qué hacer.Nem mais um segundo sem saber o que fazer.
Ahora a tu lado, salir de esta soledad.Agora ao seu lado, sair dessa solidão.
El fuego en nuestros ojos es lo que nos hace sentir.O fogo em nossos olhos é o que nos faz sentir.

CoroRefrão
Sentimientos... aún recuerdo de ti.Sentimentos...ainda lembra de você.
Un momento... para no arrepentirme.Um momento...para não me arrepender.
Ni diez minutos más lejos de ti.Nem mais dez minutos fico longe de você.
Pues la vida es corta y no tengo tiempo que perder.Pois a vida é curta eu não tenho tempo a perder.

La vida está hecha de caminos que debemos seguir.A vida é feita de caminhos que devemos seguir.
La vida está hecha de decisiones tomadas sin pensar.A vida é feita de escolhas tomadas sem pensar.
La vida está hecha por la angustia de no poder vivir.A vida é feita pela angustia de não poder viver.
La vida está hecha por el miedo de nunca acertar.A vida é feita pelo medo de nunca acertar.

El corazón nos acerca, la distancia es lo que nos separa.O coração nos aproxima, a distância é o que nos faz.
Nos hace mantener la esperanza de que algún día sea real.Nos faz manter a esperança de um dia ser real.
No sabes cuánto quiero mirarte.Você não sabe como eu quero olhar pra você.
Poder tocarte y nunca más dejarte escapar.Poder te tocar e nucna mais t deixar escapar.

CoroRefrão