Essa Chance

Esta Oportunidad

Essa Chance

ContigoCom você
No hay bien ni malNão existe certo ou errado
Las cosas son asíAs coisas são assim
Cuando estoy a tu ladoQuando estou ao seu lado

Prefiero mirar hacia adelantePrefiro olhar pra frente
Y soñar despiertoE sonhar acordado
Que mirar hacia atrás y verDo que olhar pra tras e ver
Lo que me hizo sufrir, errores que cometí contigoO que me fez sofrer, erros que cometi sobre você

Pero ahora séMas agora eu sei
Olvídate de todo lo malo que dijeEsqueça tudo que falei de ruim
Piensa en nosotrosPensa na gente
Piensa en míPensa em mim

Siempre te traté tan bienSempre te tratei tão bem
No tiene por qué terminar asíNão tem que acabar assim
Conozco nuestra historiaEu conheço a nossa história
Y este no es el finalE esse não é o fim

Siempre te traté tan bienSempre te tratei tão bem
No tiene por qué terminar asíNão tem que acabar assim
Te pido mi amorEu te peço meu amor
Vuelve a míVolta pra mim

Mirándome de esta maneraOlhando desse jeito
Parece que no te importaParece até que você não liga
Todo lo que hemos pasado hasta ahoraPara tudo que passamos até agora

¿Por qué dejar que una peleaPorque vai deixar uma briga
Arruine todo?Tudo arruinar
Destruir lo que tanto amorDestruir o que tanto amor
Nos costó conquistarNos fez conquistar

¿Por qué no buscar otra salida?Porque não procura outra saída
Sé que encontrarás unaEu sei que vai achar
Y en una de ellas estará nuestro amorE em uma delas nosso amor estará

No entiendas lo que pude haber hechoNão entenda o que posso ter feito
Por tan poco, renunciar a míPor tão pouco, de mim você desistir
Sé que no soy perfectoSei que não sou perfeito
Pero intenté tanto por tiMas tentei tanto por ti

MírameOlhe para mim
Y dime qué vesE diga o que você vê
No por fueraNão por fora
Sino por dentro, el amor que es todo para tiMas por dentro o amor que é todo pra você

Todavía estoy aquíEu ainda estou aqui
Cuando todos dijeron que no estaríaQuando todos disseram que não iria estar
Entonces, ¿en ellos o en míEntão é neles ou em mim
Debes creer?Que você deve acreditar?

Siempre te traté tan bienSempre te tratei tão bem
No tiene por qué terminar asíNão tem que acabar assim
Conozco nuestra historiaEu conheço a nossa história
Y este no es el finalE esse não é o fim

Siempre te traté tan bienSempre te tratei tão bem
No tiene por qué terminar asíNão tem que acabar assim
Te pido mi amorEu te peço meu amor
Vuelve a míVolta pra mim

Quiero esta oportunidadEu quero essa chance
Para hacer que todo vuelvaPra fazer tudo voltar
Para ser feliz contigoPra contigo ser feliz
Y que nuestra vida continúeE nossa vida continuar

Porque contigoPorque é com você
Mis planes se hacen realidadQue meus planos saem do papel
Incluso el más hermosoAté o mais lindo
De un traje y un veloDe um terno e um véu

¿Qué me dices?O que você me diz
No tenemos mucho tiempo que esperarNão temos muito tempo a esperar
Hoy estoy aquíEu hoje estou aqui
Mañana quizás no estéAmanha posso não estar

Porque sin tiPorque sem você
No sé cuánto tiempo puedo aguantarNão sei quanto tempo posso aguentar
Piensa rápido, mi amorPense logo meu amor
Haz que esto pareFaça isso parar

No hay principio ni finNão existe começo nem fim
Disfruta el caminoAproveite o meio
Y lo que aún está por venirE o que ainda está por vir