Não Quero

No Quiero

Não Quero

No quiero pelearEu não quero lutar
Morir por mi paísMorrer por meu país
No quiero matarNão quero matar
Solo quiero ser felizSó quero ser feliz

No quiero escuchar himnosNão quero ouvir hinos
No quiero una medallaNão quero uma medalha
No quiero ser asesinadoNão quero ser morto
En medio de una batallaEm meio a uma batalha

No quiero enlistarmeNão quero me alistar
y antes de que se me olvidee antes que eu me esqueça
no quiero una balanão quero uma bala
clavada en mi cabezaenfiada em minha cabeça
Que luche quien quieraQue lute quem queira
morir por la naciónmorrer pela nação
pero vivir es mi derechomas viver é meu direito
Como ciudadanoEnquanto cidadão

Cumplí dieciocho años pero,Eu fiz dezoito mas,
No quiero ser soldadoNão quero ser soldado
No quiero usar uniformeNão quero usar farda
Y mucho menos ser asesinadoE nem ser assassinado

No quiero escuchar himnosNão quero ouvir hinos
No quiero una medallaNão quero uma medalha
No quiero ser asesinadoNão quero ser morto
En medio de una batalla.Em meio a uma batalha.