See You Soon

Hasta pronto

See You Soon

Estoy acostado en mi cama, puedo escuchar las gotas de lluviaIm laying in my bed, I can hear the raindrops
golpeando en mi ventana junto a mi camaticking on my window next to my bed
Y estoy esperando en mi camaAnd Im waiting in my bed
hasta que la noche me lleve,till night will take me down,
suavemente entraré en mi tierra de sueños.softly I will enter my land of dreams.

Vagamente pero colorido, misteriosamente pero maravilloso,Vagely but colourfull, mysteriously but wonderfull,
una brisa cálida pero refrescante, suavemente a través de mi cabello.a warm but refreshing breeze, gently through my hair.
El impacto del sol en su encantador rostro sudoroso,The impact of the sun on her lovely sweat face,
esa cálida brisa que fluye suavemente a través de su cabello.that warm breeze that flowts gently through her hair.

Es con ella, puedo hablar,Its with her, I can talk,
sobre mis pensamientos más profundos y lágrimas.about my deepest thoughts and teardrops.
Todo cambiará cuando esté con ella,Everything will change when Im with her
puedo hablar, sobre lo que cruza por mi alma.I can talk, about whats crossing through my soul.
Ahora sé que mi corazón le pertenece a ella.Now I know my heart belongs to her.

Corriendo en los campos sí, mirándonos.Running in the fields yeah, looking at eachother.
Como flores junto a ella, su rostro se iluminará.Like flowers next to her, her face will lighten up.
Parando sin aliento, el suyo en el mío.Stopping out of breath, hers into mine.
Un río frente a nosotros para los dos.A river in front of us for the 2 of us.

Otro día, probablemente encontraré mi camino,Another day, I will probably find my way,
por favor consuélame, porque recuerdo que eres la mejor.please comfort me, cause I remember youre the best.
¡La realidad, ella simplemente no puede ver!Reality, she just cant see!

Pero ahora el tiempo ha pasado, es hora de dar la vuelta.But now time has run, time has come to turn around.
Fue solo un sueño, perdido en la niebla...It was only a dream, lost in the fog...
Una última vez me mira, dice hasta luego,ONE last time she looks at me, says see you,
hasta pronto y seguramente la veré pronto,see you soon and Ill surely see her soon,
cuando el sol alcance la luna.when the sun will reach the moon.

Antes de irme, ella me preguntó,Before I left, she asked me,
¿todavía nos vamos a casar...are we still getting married...
Dije que sí pero quería decir que no, porque la arruiné...I said yes but I meant no, cause I blew it...