Ao Som do Mar Profundo

Al Sonido del Mar Profundo

Ao Som do Mar Profundo

Inmerso en pensamientos,Imerso em pensamentos,
No ve el mundo desmoronarse.Não vê o mundo desabar.
Sumergido en nubes secas,Afundado em nuvens secas,
El sueño ya quiere flaquear.O sonho já quer fraquejar.

Sumergido en un mundo entero,Submerso em mundo inteiro,
El terror tranquilo calmaba.O terror tranqüilo acalmava.
Los ojos fríos del cuervo negroOs olhos frios do corvo negro
Hasta la carne de las almas.Até a carne das almas.

Inmenso en sentimiento,Imenso em sentimento,
Hasta al sonido de la paz, lloraba.Até ao som da paz, chorava.

Amor perdido más allá del tiempo.Amor perdido além do tempo.
El dolor jamás descansaba.A dor jamais descansara.
Amor tardío seguía el vientoAmor tardio seguia o vento
Y el corazón despedazaba.E o coração despedaçava.

Sentí en vano tu calor,Senti em vão o teu calor,
El sabor amargo me cegaba.A cor amarga me cegava.
Probé el vacío de tu rencor.Provei o vão do teu rancor.
Amor, en vano, sin tener sabor.Amor, em vão, sem ter sabor.
La soledad ya me callaba.A solidão já me calava.

Callado, así, quedé.Calado, assim, restou ficar.
Te fuiste.Você se foi.
No esperaste a que hablara.Não me esperou falar.

Sumergido en un mundo entero,Submerso em mundo inteiro,
El terror tranquilo calmaba.O terror tranqüilo acalmava.
Los ojos fríos del cuervo negroOs olhos frios do corvo negro
Hasta la carne de las almas.Até a carne das almas.