Um Só Coração

Un Solo Corazón

Um Só Coração

Mira el día aclarar.Veja o dia clarear.
Ya no hay más que esperar.Não há mais o que esperar.
Esta es nuestra generación.Eis a nossa geração.
Es tiempo de tener certeza.É tempo de ter certeza.

Soy fruto de la emociónSou fruto da emoção
De ser un solo corazón.De sermos um só coração.
Sigue al sonido de esta canciónSiga ao som desta canção
Y ten toda la certeza...E tenha toda a certeza...

...Que es tan fácil amar...Que é tão fácil amar
Tu brillante mirada.Teu brilhante olhar.
Fascinante luz.Fascinante luz.

No hay razón para llorar.Não há por que chorar.
El tiempo pasará.O tempo vai passar.
Mi cuerpo querráMeu corpo vai querer
Probar tu secreto:Provar do teu segredo:
Amar sin miedo.Amar sem medo.

Y prefiero sentirE prefiro até sentir
Toda la tristeza en tu lugarToda a tristeza em teu lugar
Solo para verte sonreír,Que é só pra te ver sorrir,
Quitando ese dolor del pecho.Tirando essa dor do peito.

No quiero ni despertarQuero nem mais acordar
Si te veo vacío en tu lugar.Se vir vazio em teu lugar.
Solo no sueltes mi mano.Só não solte a minha mão.
Sostén el amor en el pecho.Segure o amor no peito.

Es tan fácil amarÉ tão fácil amar
Tu brillante mirada.Teu brilhante olhar.
Fascinante luz.Fascinante luz.

No hay razón para llorar.Não há por que chorar.
El tiempo pasará.O tempo vai passar.
Mi cuerpo querráMeu corpo vai querer
Probar tu secreto:Provar do teu segredo:
Amar sin miedo.Amar sem medo.