He lives it

Él lo vive

He lives it

Él lo vive mejor solo,He lives it better alone,
El más mínimo ruido,The slightest noise,
el más mínimo gesto lo hace temblar,the slightest gesture makes him shake,
Piernas tan tensas que duelen,Legs so tense that they hurt,
brazos temblando, manos espasmódicas,arms shivering, spasmodic hands,
Cada minuto sus pensamientos se desvanecen,Each minute his thoughts drift away,
El sudor gotea su dolorThe sweat's dripping his pain

Se realista y despierta,Get real and wake up,
no te andes con rodeos, ¡es un infierno pagar!don't fuck around, it's Hell to pay!
¡Se realista, despierta, es un infierno pagar!Get real, wake up, it's Hell to pay!

No queda mucho por dejar atrás,Not much left to leave behind,
solo su triste estado mental,only his sad state of mind,
--------SAL DE ESTO----------------GET OUT OF THIS--------
No queda mucho por dejar atrás,Not much left to leave behind,
solo su triste estado mental,only his sad state of mind,
Él sabe lo que seguramente encontraría en su círculo vicioso de suicidioHe knows what he'd surely find in his vicious circle of suicide

Él lo vive cada día en casa cuando ve las cuchillas de afeitar o la medicaciónHe lives it each day at home when he sees the razorblades or medication
Mira directamente al cielo,He stares right at the sky,
pensando que preferiría morir,he thinks he'd rather die,
Le gustaría hundirse en el olvido,He would like to sink into oblivion,
el odio por la vida está dentrothe hate for life's inside

Se realista y despierta,Get real and wake up,
no te andes con rodeos, ¡es un infierno pagar!don't fuck around, it's Hell to pay!
¡Se realista, despierta, es un infierno pagar!Get real, wake up, it's Hell to pay!

No queda mucho por dejar atrás,Not much left to leave behind,
solo su triste estado mental,only his sad state of mind,
--------SAL DE ESTO----------------GET OUT OF THIS--------
No queda mucho por dejar atrás,Not much left to leave behind,
solo su triste estado mental,only his sad state of mind,
ve todo y no es ciego en este círculo vicioso de suicidiohe sees all and he's not blind in this vicious circle of suicide

En resumen, élite de los elegidos de los cuales nunca quiso ser parte,All in all, elite of the chosen of which he never wanted to be a part of,
¡Rechaza este estado del cual sale mucho más fuerte!He refuses this state of which he comes out a lot more stronger!

Él lo vive cada vez que fumaHe lives it each times he smokes
o se droga para sentirse elevado,or he gets a fix which gets him high,
Él lo vive cada vez que reprimeHe lives it each time he chokes back
o derrama una lágrima infantil llena de angustiaor sheds a child's tear full of distress
Entonces, solo por un momento,Then, just for a moment,
olvida que quiere morirHe forgets he wants to die