Papai É Um Morto Vivo

Papá es un muerto viviente

Papai É Um Morto Vivo

Escuché a alguien golpearOuvi alguém bater
Así que fui a verEntão fui atender
Y no podía creer lo que viE não acreditei no que eu vi
Mi viejo Papá, maldita seaMeu Pai velho desgraça
Cocido de aguardienteCozido de cachaça
Murió pero decidió volver aquíMorreu mas resolveu voltar aqui

Qué trabajo tan mal hechoQue serviço mal feito
No lo hicieron bienNão fizeram direito
Murió pero no murió tan bien muertoMorreu mas não morreu tão bem morrido
El sepulturero torpeCoveiro desastrado
Lo enterró de manera incorrectaEnterrou do jeito errado
Y el viejo regresó a mí como un muerto vivienteE o velho me voltou num morto vivo

Oh noOh não
Mi papá es un muerto vivienteMeu pai é um morto vivo
Mira su rostroOlhe só seu Rosto
Está todo carcomidoTá todo carcomido
Y además de estar podridoE além de estar apodrecido

Trajo del cementerioTrouxe do cemitério
Un olor tan horribleUm cheiro tão horrível

Y para mi asombroE para o meu espanto
Casi murmurandoQuase que murmurando
El viejo pidió una bebidaO velho uma bebida ele implorou
Me pidió a míEle pediu pra mim
Vodka con ginVodka com gim
Para acabar de una vez con lo que quedóPra estourar de vez o que sobrou

Qué trabajo tan mal hechoQue serviço mal feito
No lo hicieron bienNão fizeram direito
Murió pero no murió tan bien muertoMorreu mas não morreu tão bem morrido
Papá, ya vuelvoPapai, eu volto já
Voy a buscar la palaEu vou buscar a pá
Para darle el descanso merecidoPra dar-lhe o descanço merecido

Oh noOh não
Mi papá es un muerto vivienteMeu pai é um morto vivo
Mira su rostroOlhe só seu Rosto
Está todo carcomidoTá todo carcomido
Y además de estar podridoE além de estar apodrecido

Trajo del cementerioTrouxe do cemitério
Un olor tan horribleUm cheiro tão horrível