Inolvidable (part. Beéle)

Inoubliable (feat. Beéle)

Inolvidable (part. Beéle)

(Ignore tout ce que tu peux)(Ignorame to' lo que puedas)
(C'est Beéle, eh)(E' Beéle, eh)
O-O-Ovy sur les percussionsO-O-Ovy On The Drums

Ignore tout ce que tu peuxIgnórame todo lo que puedas
Mais d'aucune manièrePero de ninguna manera
Tu pourras oublier tout ce qu'on a fait cette pleine lunePodrás olvidarte de todo lo que hicimos aquella Luna llena
Oh, mami, tu ne pourras pas m'oublierAy, mami, tú no podrás olvidarte de mí
Pour tout ce que tu saisPor todo lo que sabes tú
Pour tout ce que je pense à toiPor todo lo que pienso en ti

Pour personne c'est un secret quePara nadie es un secreto que
Nous sommes faits l'un pour l'autreQue somo el uno para el otro
Toute la journée à penser à toiTo'a las veces del día pensando en ti
Si tu ne réponds pas, je deviens fouSi no respondes, me vuelvo loco
Mami, on se disputeMami, nosotros peleamos
Pour des bêtises toujours, ouaisPor estupideces siempre, yeh
À la fin on se réconcilie et on continueAl final nos arreglamos y seguimos
Avec notre relation intitulée amour de fousCon nuestra relación titulada amore' demente'
Notre histoire granditNuestra historia crece
Tu es folle, je suis fou, que veux-tu de plus ?Tú eres loca, yo soy loco, que más quiere'
Que veux-je de plus, si avec toi j'ai trouvé l'amourQue más quiero yo, si contigo encontré el amor
On se dispute parfois, mais nous sommes deuxPeleamo' a veces, pero somos dos
Fou, fou, je ne tiens pas si tu n'es pas làLoco, loco, me la paso si no estás aquí
Si tu n'es pas là, ma chérie, je ne suis pas heureuxSi tú no estás, bebecita, yo no soy feliz

Ignore tout ce que tu peuxIgnórame todo lo que puedas
Mais d'aucune manièrePero de ninguna manera
Tu pourras oublier tout ce qu'on a fait cette pleine lunePodrás olvidarte de todo lo que hicimos aquella Luna llena
Oh, mami, tu ne pourras pas m'oublierAy, mami, tú no podrás olvidarte de mi
Pour tout ce que tu saisPor todo lo que sabes tú
Pour tout ce que je pense à toiPor todo lo que pienso en ti

Tu es la magie, la lumière qui me calmeEres la magia, luz que me calma
Tu es une déesse, tu pars et tu me manquesTú eres una diosa, tú te vas y me haces falta
Chaque moment avec toi, je le savoure, je ne l'oublie pasCada momento contigo lo disfruto, no lo olvido
Peu importe le temps qui passe, girlPor más qué pasa el tiempo, girl
Ton amour est ma punition, ouaisTu amor es mi castigo, yeh

Je ne sais pas ce qui m'arriveYo no sé qué me pasa
Je deviens fou si je te regarde et que tu ne m'embrasses pasMe vuelvo loco si te miro y no me abrazas
Mon cœur est blessé si tu ne m'embrasses pasMi cora esta resentí’o si tú no me besas
C'est si clair que tu me manques, ouais yah yeahEs tan claro el ejemplo de que me haces falta, yeh yah yeah

Je ne sais pas ce qui m'arriveYo no sé qué me pasa
Je deviens fou si je te regarde et que tu ne m'embrasses pasMe vuelvo loco si te miro y no me abrazas
Mon cœur est blessé si tu ne m'embrasses pasMi cora esta resentí’o si tú no me besas
C'est si clair que tu me manques, girl, oh ouaisEs tan claro el ejemplo de que me haces falta, girl, ay yeah

Ignore tout ce que tu peuxIgnórame todo lo que puedas
Mais d'aucune manièrePero de ninguna manera
Tu pourras oublier tout ce qu'on a fait cette pleine lunePodrás olvidarte de todo lo que hicimos aquella Luna llena
Oh, mami, tu ne pourras pas m'oublierAy, mami, tú no podrás olvidarte de mi
Pour tout ce que tu saisPor todo lo que sabes tú
Pour tout ce que je pense à toiPor todo lo que pienso en ti

Le sentiment grandit quand on n'oublie jamaisEl sentimiento se hace grande cuando nunca se olvida
BeéleBeéle
Ovy sur les percussions, sur les percussions, sur les percussionsOvy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Le KristomanThe Kristoman
Et le Super Da-DakisY el Súper Da-Dakis