Nobody's Nothing

Nadie es nada

Nobody's Nothing

Vete, sal de aquí.Go on, get out of here.
Tienes todo lo que viniste a buscar.You've got everything you came for.
Brazos cálidos, una cama caliente para caerWarm arms, a warm bed to fall into
cuando no puedes sacar lo que hiciste de tu cabeza.when you can't get what you did out of your head.
Adelante. Te has hecho entender.Go on. You've made yourself clear.
No le sirves a nadie ahora.You're no good for no one now.
Pones tus manos egoístas y tu lengua egoísta en mi cuerpo,You put your selfish hands and your selfish tongue on my body,
pero ambos sabemos en quién estás pensando.but we both know who your mind's on.
Sé que todavía estás lidiando con que ella se haya ido.I know you're still dealing with her leaving.
Es una lástima, pero solo tienes la culpa a ti mismo.It's a shame, but you've only yourself to blame.
Adelante. A ver si me importa.Go on. See if I care.
Haz lo que te dé la gana.Do whatever the fuck you want to.
Yo haré lo mismo, ¿de acuerdo? OK.I'll do the same, alright? OK.
No hay necesidad de disculparse por vender lo que anunciaste.There's no need to apologize for selling what you advertised.
Sé que estás lidiando con que ella se haya ido.I know that you're dealing with her leaving.
Es una lástima, pero solo tienes la culpa a ti mismo.It's a shame, but you've only yourself to blame.
Estás de luto por una buena razón, ella era genial,You're grieving for good reason she was great,
pero solo tienes la culpa a ti mismo.but you've only yourself to blame.
Sigues lidiando con que ella se haya ido, es una lástima,You're still dealing with her leaving, it's a shame,
pero solo tienes la culpa a ti mismo.but you've only yourself to blame.
Estás sangrando internamente y estás sufriendo,You're bleeding internally and you're in pain,
pero solo tienes la culpa a ti mismo.but you've only yourself to blame.
Así que agarra tus cosas y vete, sal de aquí.So grab your things and go on, get out of here.
Nunca pedí ser el nadie de nadie.I never asked to be nobody's nothing.