Good Friends, Bad Habits

Buenos amigos, malos hábitos

Good Friends, Bad Habits

Buenos amigos con malos hábitosGood friends with bad habits
¿Qué debo hacer?What am I to do?
Son románticos literariosThey're literary romantics
Ellos follan como WildeThey fuck like Wilde
Y se entregan como HemingwayAnd indulge like Hemingway

Tengo buenos amigos con malos hábitosI've good friends with bad habits
Y una tendencia hacia la negligenciaAnd a tendency towards negligence
Solo ladrones insignificantes y adictosJust petty thieves and addicts
Que no lastiman a nadieThat don't hurt anyone
Pero de todos modos arderánBut they'll burn anyway

Bueno, a vecesWell sometimes
Como cada vezLike every time
Pasa un trenA train passes
Me pongo celoso de las noches largasI get jealous of the long nights
Y las luces borrosasAnd blurred lights
Los ojos rojosThe red eyes
Las peleas de barThe bar fights
¿Dónde diablos estoy?Where in the hell am I?
¿Y cómo llegué aquí?And how did I get here?
¿Y hacia dónde está el tren más cercano?And which way to the nearest train?

Bueno, a vecesWell sometimes
Como cada vez que ella respiraLike every time she breathes
Acepto mi rutinaI embrace my routine

Tengo buenos amigos con malos hábitos.I've good friends with bad habits.
¿Qué debo hacer?What am I to do?
Son románticos literariosThey're literary romantics
Follarán como WildeThey'll fuck like Wilde
Y morirán como HemingwayAnd die like Hemingway