Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 86.306

All About Us (feat. He Is We)

Owl City

Letra

Alles über uns (feat. He Is We)

All About Us (feat. He Is We)

Nimm meine Hand, ich bring dir das Tanzen bei.Take my hand, I'll teach you to dance.
Ich dreh dich herum, lass dich nicht fallen.I'll spin you around, won't let you fall down.
Würdest du mir folgen, du kannst auf meine Füße treten.Would you let me lead, you can step on my feet.
Gib's einen Versuch, es wird schon klappen.Give it a try, it'll be alright.

Der Raum ist still, still,The room's hush, hush,
Und jetzt ist unser Moment.And now's our moment.
Nimm es auf, fühl alles und halt es fest.Take it in feel it all and hold it.
Augen auf dich, Augen auf mich.Eyes on you, eyes on me.
Wir machen das richtig.We're doing this right.

Denn Liebende tanzen, wenn sie verliebt sind.Cause lovers dance when they're feeling in love.
Das Licht strahlt, es geht nur um uns.Spotlight shinning, it's all about us.
Es ist oh, oh, oh, oh, alles über uh, uh, uh, uh, uns.It's oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us.
Und jedes Herz im Raum wird schmelzen,And every heart in the room will melt,
Das ist ein Gefühl, das ich nie gefühlt habe, aber,This is a feeling I've never felt but,
Es ist oh, oh, alles über uns.It's oh, oh, all about us.

Plötzlich fühle ich mich mutig.Suddenly, I'm feeling brave.
Ich weiß nicht, was mit mir los ist,I don't know what's got into me,
Warum ich so fühle.Why I feel this way.
Können wir langsam tanzen?Can we dance, real slow?
Darf ich dich halten?Can I hold you
Darf ich dich nah halten?Can I hold you close?

Der Raum ist still, still,The room's hush, hush,
Und jetzt ist unser Moment.And now's our moment.
Nimm es auf, fühl alles und halt es fest.Take it in feel it all and hold it.
Augen auf dich, Augen auf mich.Eyes on you, eyes on me.
Wir machen das richtig.We're doing this right.

Denn Liebende tanzen, wenn sie verliebt sind.Cause lovers dance when they're feeling in love.
Das Licht strahlt, es geht nur um uns.Spotlight shinning, it's all about us.
Es ist oh, oh, oh, oh, alles über uh, uh, uh, uh, uns.It's oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us.
Und jedes Herz im Raum wird schmelzen,And every heart in the room will melt,
Das ist ein Gefühl, das ich nie gefühlt habe, aber,This is a feeling I've never felt but,
Es ist oh, oh, alles über uns.It's oh, oh, all about us.

Hörst du das, Liebling?Do you hear that, love?
Sie spielen unser Lied.They're playing our song.
Denkst du, wir sind bereit?Do you think we're ready?
Oh, ich fühle es wirklich.Oh I'm really feeling it.
Hörst du das, Liebling?Do you hear that, love?
Hörst du das, Liebling?Do you hear that, love?

Hörst du das, Liebling?Do you hear that, love?
Sie spielen unser Lied.They're playing our song.
Denkst du, wir sind schon bereit?Do you think we're ready yet?
Liebling, ich fühle es wirklich.Love I'm really feeling it.
Hörst du das, Liebling?Do you hear that love?
Hörst du das, Liebling?Do you hear that love?

Hörst du das, Liebling?Do you hear that love?
Sie spielen unser Lied.They're playing our song.
Denkst du, wir sind schon bereit?Do you think we're ready yet?
Liebling, ich fühle es wirklich.Love I'm really feeling it.
Hörst du das, Liebling?Do you hear that love?
Hörst du das, Liebling?Do you hear that love?

Liebende tanzen, wenn sie verliebt sind.Lovers dance when they're feeling in love.
Das Licht strahlt, es geht nur um uns.Spotlight shinning, it's all about us.
Es geht nur um uns.It's all about us
Es geht um alles, alles, alles, alles.It's all, all, all, all.
Jedes Herz im Raum wird schmelzen,Every heart in the room will melt,
Das ist ein Gefühl, das ich nie gefühlt habe, aberThis is a feeling I've never felt, but
Es geht um alles, alles über uns.It's all, all about us.

Denn Liebende tanzen, wenn sie verliebt sind.Cause lovers dance when they're feeling in love.
Das Licht strahlt, es geht nur um uns.Spotlight shinning, it's all about us.
Es ist oh, oh, oh, oh, alles über uh, uh, uh, uh, uns.It's oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us.
(hey-ey hey)(hey-ey hey)
Und jedes Herz im Raum wird schmelzen,And every heart in the room will melt,
Das ist ein Gefühl, das ich nie gefühlt habe, aber,This is a feeling I've never felt but,
Es ist oh, oh, alles,It's oh, oh, all,
Es geht nur um uns.It's all about us

Escrita por: Trevor James Kelly, Rachel Coleen Taylor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ayla. Subtitulado por mariana y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Owl City y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección