My Muse

Mi Musa

My Muse

Recuerdo cuando te vi en el cineI remember when I saw you at the movies
Y para mí eras una desconocida en la habitaciónAnd to me you were a stranger in the room
Pero para mi sorpresa encontré tus ojos y fue entonces cuando supeBut to my surprise I met your eyes and that was when I knew
Que no hay otro lugar donde preferiría estar que aquí contigoThere's nowhere else I'd rather be than here with you
Sí, sin duda, te llevé a tomar caféYeah, without a doubt, I took you out for coffee
Nos sentamos durante horas en una mesa hecha para dosWe sat for hours at a table made for two
Y esto es lo que quise decir, dulce, pasé todo el día hablando contigoAnd this is what I meant, sweet one, I spent the whole day talking to
Que no hay otro lugar donde preferiría estar que aquí contigoThere's nowhere else I'd rather be than here with you

Amo la ligereza en tu risa y el brillo en tus ojosI love the lightness in your laughter and the sparkle in your eyes
No importa si llueve o brilla el sol, porque estaré a tu ladoIt doesn't matter if it rains or shines, 'cause I'll be by your side
Eres el fuego que admiro y siempre serás mi musaYou're the fire I admire and you'll always be my muse
Que no hay otro lugar donde preferiría estar que aquí contigoThere's nowhere else I'd rather be than here with you

Todo fue un borrón, luego estábamos en el altarIt was all a blur, then there we were at the altar
Eras mía y todos mis sueños se estaban haciendo realidadYou were mine and all my dreams were coming true
Sabes que lo decía en serio cuando tomé tu mano en la mía y dije: Sí aceptoYou know I meant it when I took your hand in mine and said: I do
Que no hay otro lugar donde preferiría estar que aquí contigoThere's nowhere else I'd rather be than here with you
Pero cómo vuela el tiempo y pasan los años, es una locuraBut how the time does fly and years go by, it's crazy
Ambos nos enfermamos, nos lastimamos y entristecimos una o dos vecesWe both got sick and hurt and sad a time or two
Pero cómo te amo más y más y después de todo lo que hemos pasadoBut how I love you more and more and after all that we've been through
Que no hay otro lugar donde preferiría estar que aquí contigoThere's nowhere else I'd rather be than here with you

Amo las flores en tus huellas y el brillo en tus ojosI love the flowers in your footprints and the sparkle in your eyes
No importa si llueve o brilla el sol, porque estaré a tu ladoIt doesn't matter if it rains or shines, 'cause I'll be by your side
Para que quede constancia, eres mi tesoro y siempre serás mi musaFor the record, you're my treasure and you'll always be my muse
Que no hay otro lugar donde preferiría estar que aquí contigoThere's nowhere else I'd rather be than here with you

No suelo preocuparme mucho por el futuroI'm not one to worry much about the future
Pero porque eres mía tengo todo que perderBut because you're mine I got everything to lose
Así que lo diré ahora antes de estar en la puerta por la que algún día pasaremosSo I'll say it now before we're at the door that someday we'll walk through
Y si soy la única que queda en la habitaciónAnd if I'm the only one left in the room
Que no hay otro lugar donde preferiría estar que en casa contigoThere's nowhere else I'll rather be than home with you

Amo la primavera en tu espíritu y el brillo en tus ojosI love the springtime in your spirit and the sparkle in your eyes
No importa si llueve o brilla el sol, porque estaré a tu ladoIt doesn't matter if it rains or shines, 'cause I'll be by your side
Puedo decirlo, eres mi favorita y siempre serás mi musaI can say it, you're my favorite and you'll always be my muse
Y espero que en tu corazón sepas que es verdadAnd I hope that in your heart you know it's true
Que no hay otro lugar donde preferiría estar que aquí contigoThere's nowhere else I'd rather be than here with you