Traducción generada automáticamente

Vitamin Sea
Owl City
Vitamine Zee
Vitamin Sea
Mm-mm, do-do-do, ooh-oohMm-mm, do-do-do, ooh-ooh
Ik denk hoog van HawaiiI think highly of Hawaii
Ik heb een goedkope vlucht en een planI got a cheap flight and a plan
Dus let op, Nancy, raak niet in de warSo heads up, Nancy, don't get antsy
Terwijl ik aan mijn tan werkWhile I'm workin' on my tan
Want het is kristalhelder voor mij'Cause it's crystal clear to me
Een weekend in Waikiki is wat ik nodig hebA weekend in Waikiki is what I need
Ja, ik kan wel een slokje eilandsereniteit gebruikenYeah, I could use a sip of island serenity
Want als ik een vakantie nodig heb'Cause when I need a vacation
Heb ik wat vitamine zee nodigI need some vitamin sea
Aloha, laat de goede golven maar komenAloha, let the good tides roll
Aloha en mahaloAloha and mahalo
Als ik op het strand loopWhen I walk on the beach
Wil ik nooit meer wegI never wanna leave
Want als ik een beetje zoutig word'Cause when I get kinda salty
Heb ik wat vitamine zee nodigI need some vitamin sea
Ja, ik moet nu gaanYeah, I gotta go now
Want ik ben een beetje moe'Cause I'm a little worn down
En ik ben een beetje opgebrandAnd I'm a little burned out
En ik heb een vakantie nodigAnd I need a vacation
Aloha, laat de goede golven maar komenAloha, let the good tides roll
Want als ik een beetje zoutig word'Cause when I get kinda salty
Heb ik wat vitamine zee nodigI need some vitamin sea
Mm-mm, do-do-do, ooh-oohMm-mm, do-do-do, ooh-ooh
Rustig zitten bij een palmboomSitting calmly by a palm tree
Met een limonade in mijn handWith a lemonade in my hand
Het kan me niet schelen of ik verbrandI ain't concerned if I sunburn
Ik vang alle zonnestralen die ik kanI'll catch all the rays I can
Want als mijn enthousiasme laag is'Cause when my gusto gets low
Dan weet ik dat ik een tropisch tekort hebThen that's when I know I have a tropical deficiency
En een beetje zand tussen mijn tenen is de remedieAnd a little sand between my toes is the remedy
Want als ik een vakantie nodig heb'Cause when I need a vacation
Heb ik wat vitamine zee nodigI need some vitamin sea
Aloha, laat de goede golven maar komenAloha, let the good tides roll
Aloha en mahaloAloha and mahalo
Als ik op het strand loopWhen I walk on the beach
Wil ik nooit meer wegI never wanna leave
Want als ik een beetje zoutig word'Cause when I get kinda salty
Heb ik wat vitamine zee nodigI need some vitamin sea
Ja, ik moet nu gaanYeah, I gotta go now
Want ik ben een beetje moe'Cause I'm a little worn down
En ik ben een beetje opgebrandAnd I'm a little burned out
En ik heb een vakantie nodigAnd I need a vacation
Aloha, laat de goede golven maar komenAloha, let the good tides roll
Want als ik een beetje zoutig word'Cause when I get kinda salty
Heb ik wat vitamine zee nodigI need some vitamin sea
Dus B-R-BSo B-R-B
Ik ben naar de kust gegaanI've gone coastal
Want als ik me een beetje somber voel'Cause when I feel a bit blue
Ga ik naar HonoluluI head for Honolulu
En ben ik zo blij als een schelpAnd I am happy as a clam
Mm-mm, do-do-do, ooh-oohMm-mm, do-do-do, ooh-ooh
Dus ik zet mijn voeten omhoogSo I'll put up my feet
En vertel al mijn problemen aan de oceaanbriesAnd tell all my troubles to the ocean breeze
Want op het strand zitten is goedkoper dan therapie'Cause sitting on a beach is cheaper than therapy
En als ik een vakantie nodig hebAnd when I need a vacation
Weet ik zeker waar ik zal zijnI think you'll know where I'll be
Aloha, laat de goede golven maar komenAloha, let the good tides roll
Ja, de stem van de oceaanYeah, the voice of the ocean
Spreekt tot mijn zielIt speaks to my soul
Waar al mijn zorgen heen zijn gegaanWhere all my worries went
Nou, ik denk dat ik het niet weetWell, I guess I don't know
Dus laat de goede golven maar komenSo let the good tides roll
Ik heb een vakantie nodigI need a vacation
Want ik voel me een beetje laag'Cause I'm kinda low
Heb een vakantie nodigNeed a vacation
Ja, ik moet nu gaanYeah, I gotta go now
Want ik ben een beetje moe'Cause I'm a little worn down
En ik ben een beetje opgebrandAnd I'm a little burned out
En ik heb een vakantie nodigAnd I need a vacation
Aloha, laat de goede golven maar komenAloha, let the good tides roll
Aloha, laten we gaan!Aloha, let's go!
Want als ik een beetje zoutig word'Cause when I get kinda salty
Heb ik wat vitamine zee nodigI need some vitamin sea
Ja (ik heb een vakantie nodig)Yeah (I need a vacation)
Ik heb wat vitamine zee nodigI need some vitamin sea
(ik heb een vakantie nodig)(I need a vacation)
Da-dada-dada-da-da-daDa-dada-dada-da-da-da
Ik ben op vakantieI'm on vacation
Da-dada-dada-da-da-daDa-dada-dada-da-da-da
En ik denk dat ik voor altijd blijfAnd I think I'm gonna stay forever
Da-dada-dada-da-da-daDa-dada-dada-da-da-da
Ja, ik ben op vakantieYeah, I'm on vacation
Da-dada-dada-da-da-daDa-dada-dada-da-da-da
En ik denk dat ik voor altijd blijfAnd I think I'm gonna stay forever



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Owl City y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: